わが子よ、注意して私の知恵を聞け。 私の英知に耳を傾けよ。
あなたが思慮深さを守り、 あなたの唇が知識を保つために。
よその女の唇は蜂の巣の蜜を滴らせ、 その口は油よりも滑らかだが、
終わりには苦よもぎのように苦くなり、 両刃の剣のように鋭くなるからだ。
この女の足は死に下って行き、 その足取りはよみをつかみ取る。
その女はいのちの道に心を向けない。 彼女が通う道はあてどもなくさまよう。 しかし彼女は、それを知らない。
子たちよ、今、私に聞け。 私の口のことばから離れるな。
あなたの道をこの女から遠ざけ、 その家の戸口に近づくな。
そうでないと、あなたは自分の誉れを他人に渡し、 あなたの年月を残忍な者に渡すことになる。
また、他人があなたの富で満たされ、 あなたの労苦の実は見知らぬ者の家に渡る。
そして、あなたの終わりにあなたはうめく。 あなたの肉とからだが滅びるとき。
そのとき、あなたは言う。 「ああ、私は訓戒を憎み、私の心は叱責を侮った。
自分の教師の声に聞き従わず、 自分を教える者に耳を傾けなかった。
私は、集会、会衆のただ中にあっても、 ほとんど最悪の状況であった」と。
あなた自身の水溜めから水を飲め。 流れ出る水を、あなた自身の井戸から。
あなたの泉を外に散らし、 広場を水路にしてよいものか。
それを自分だけのものにせよ。 あなたのところにいる他人のものにするな。
あなたの泉を祝福されたものとし、 あなたの若いときからの妻と喜び楽しめ。
愛らしい雌鹿、麗しいかもしか。 彼女の乳房がいつもあなたを潤すように。 あなたはいつも彼女の愛に酔うがよい。
わが子よ。どうしてよその女に夢中になり、 見知らぬ女の胸を抱くのか。
人の道は主の御目の前にあり、 主はその道筋のすべてに心を向けてくださる。
悪しき者は自分の咎に捕らえられ、 自分の罪の縄に捕まえられる。
その人は訓戒を受け入れることなく死に、 あまりの愚かさゆえに道から迷い出る。