2. さて、私は戻ってきました。戻ってきて、家族をツーソンに連れて帰りました。疲れていて、疲れ果てています。そして、私は昨年の1月以来、夏の間中、出掛けており、そして今、今週はケンタッキー州に行き、友達と狩りに行ったり、少しリラックスしたりしています。とても緊張します分かりますねそして、私は…ビリーと私はどちらもちょうど出かける時になったので、私たちは神が今週私たちがリラックスするのを助けてくださるようにと祈っています。
7. 私は言いました、「どうぞ言ってください。」
そして、彼は言いました、「あなたは今夜、彼らを女性たちをポイントにして、彼らが服を着ている方法について話していました。」「あなたの年齢の人はそれを考えます、しかしあなたが私の年齢だったらあなたは違うと思うでしょう」と言いました。
「あなたは何歳ですか？」と私は聞きました。
彼は言いました、「私は27歳です。」
そして私は言いました、「私はあなたより10、15歳年下の時から、私は同じことを説教していました。分かりますよね？」私は言いました、「それはあなたの心にあるものです、君。あなたの心はあなたの目を通して見えます。」そして彼はただ頭を下げて立ち去りました。それに対する答えはもうないと思います。ほら、ここにあるものはこことここから出てくるものに依るのです。さて、イエスは言われました、「あなたがここにあるものと違うと言うならば、あなたは偽善者になります。」
9. それから私は狩りに行くようにこの男に招待されました。私がそれを言っていったその場所、その国に戻ったことは一度もありません。けれども小さな道の痕跡は、アラスカのハイウェイの上にあります。そこには森と山と動物以外何もないのです。そしてその夜、私はトレーラーで、私がそこに戻ってビスコ―兄弟に、そしてサウスウィック兄弟に言っていたとき、彼は言いました、「まあ、私は…私は…「私たちは羊の国に上るつもりです」と言いました、「それはそこにありません。」
そして私は「はい」と言いました、そして「私は小さなチェックのシャツを着ていた人で彼らの内の一人が私と一緒に居た人でした。」誰もチェックのシャツを持っていませんでした。ビスコー兄弟も持っていませんでした、残りの誰も持っていませんでした。
10. 翌朝、私たちは早起きして、私たちが手に入れると思っていた雄羊を追って出発しました。そして彼の…私たちはそこで起きて、私たちは…夕食を食べていて、雄羊を見つけることはできませんでした、そしてビスコ―兄弟はカリブーを撃ちました。それで私は周りを見回して、私たちが上に行って、サウスウィック兄弟が私に言いました、「私たちはあなたが正しく歩きたいなら、ブラナム兄弟、私たちはこの山を越えて、その分かれ道を降りて行きます、雄羊はあそこに行ったかもしれません。」それは長く歩かなければなりませんでした。しかし、かなり遅くなるまで暗くならないかもしれません、多分10時か11時になることもあります。
11. 彼は言いました、「私はあなたと一緒にいることを願っています、ブラナム兄弟」そして、私たちはそこに立って、ただ主の内に喜びました。そして、私は山が大好きです！
そして、私たちは降りました。その時、ビスコー兄弟がカリブーを撃ちました。つまり、彼はインディアンへの宣教師であり、これを彼のインディアンに与えたかったのです。それで私たちは下り、夕食を食べ、カリブーに味付けをして戻ってきました。
12. そして彼は眼鏡をかけ、「それは、大きくて年寄りの、巨大な雄牛のカリブーだ」と言いました。
そして私は言いました、「私は見たことがない、私は彼らがパネルの角を持っていると思っていました。」しかし、これにはとげがあり、私が幻で見たのと同じように、彼は奇妙に見える動物でした。これまでにカリブーを撃ったことはありません。
「だから、まあ」と彼は言いました、「主があなたにあなたをお与えになったなら」と彼は言いました
13. 私が乗り越えてカリブーを得たとき、彼、バッドは私に言いました、「ブラナム兄弟、あなたはこれらの角は42インチであると言われるんですか？」
私は言いました、「それが彼等だと言う事なのです。」
彼は言いました、「私には約92インチのように見えました。」
私は言いました。「いいえ。彼らの角は42インチです。」
彼は言いました、「さて、あなたが私に言った通り、チェックのシャツを着たその男の子が戻る前に、エディ」（彼らは山の下で私たちに会うつもりでした、数マイル）、 「あなたはグリズリーベアを殺すつもりです。」
私は言いました、「それが仰せられた事です。」
彼は言いました、「ブラナム兄弟、彼はどこから来たのですか？私は周りの50マイルを見ることができます。」
私は言いました、「彼は今も、エホバジャイラ 供給の神であられます。主はご自身のために供給することがお出来になります。彼はリスを突然存在させることが出来るのです。もし彼が雄羊を存在させることができれば、彼がクマについてそれを語ったなら、クマを存在させることがお出来になります。」
14. 私は言いました、「バッド、あなたがそれを疑っていると信じています。」
彼は言いました、「ブラナム兄弟、私の兄弟は非常に長い間てんかん発作を起こしていました。そして、あなたは一度私に言った事があります、ここで初めて私たちが別の場所に行ったとき、その少年がどのように見えるかを私に語られました。」そして、エディは、主が幻を与えられたとき、私のそばの馬に乗っていました。そして、私は彼らにその少年をどうするかについて話していました、発作は止まりました。そして今、彼は言いました、「私はそれを疑うことはできません。」
15. 少し丘を下っていくと、私たちはほとんど雑木林に入り、彼は座っていました。トロフィーを詰めていたのは彼で、私はライフルを持っていました。そして彼は言いました、「あの年老いたクマはそろそろ現れたほうがいいのではないですか？」
私は言いました、「彼はそこに来ることでしょう。心配しないでください。」
彼は言いました、「私はあらゆる丘を見ることができます。」
「私は…しかし、私には約束が見えます！」分かりますか？ほら、彼は約束されていました。私は言いました、「彼は何でも…」私は言いました、「バッド、そこに座っているのは何ですか？」
彼は見た、「それは大きなシルバーのグリズリーです。」「それは彼だ」と言いました。グリズリーを仕留めて戻ってきたら…私はあなたに言った幻の中の事を思い出しました、私はライフルが怖かったのです。小さな.270の弾丸でしたね。テープに収録されています。そして私はそれが言ったように、ちょうど約500ヤード、クマを仕留めました。バッドは言いました、「あなたはクマを後ろから撃つほうがいいです。」彼は「これまでにグリズリーを撃ったことはありますか？」と言いました。
私は「いいえ」と言いました。
16. 私は言いました、「幻に従って、私はそれを心の中で撃ちました。」
彼は言いました、「もしその幻がそう言っているならば、私はあなたのそばに立つつもりです。」
そして私は言いました、「さあ行きましょうか。」そして、少し近づきました。私が起き上がると、クマが私を見ました。彼は突撃したかったのでした。そして私はクマを撃ちました、それは彼を傷つけているようにも見えませんでした。彼がやって来た！そして、私が銃で別の弾丸を手に入れる前に、クマは彼から約50ヤードで死にました。
バッドは口の周りが真っ白で、「ブラナム兄弟、クマに膝に乗っては欲しくなかった」
「私もそれはうれしくない。」と言いました。
「幻があなたに彼を手に入れさせてくれたことを嬉しく思います。」と言いました。彼は言いました、「さて、もしそれらの角が42インチなら、私は…」彼が言ったように言います、「私は悲鳴を上げるつもりです。」
私は言いました、「まあ、あなたはただ今それを持っています。なぜならそれがそれがそうなるはずだったからです。」
17. 私はエディ兄弟に言いました、「今、その小さな手を見てください」私はそれがビリー・ポールかもしれないと思った、ホーンの周りの巻尺を小さな手手が握っている。私は「その小さな手を見ていてください」と言い、エディ兄弟に言いつけました。私たちは後退しました。彼はそれを置いて、ちょうど鼻の上にちょうど42インチだったのです。ほら、全くちょうど正確に。イエスは決して失敗しない！そのみことばは、神からのものである限り、決して失敗することはありません。
21. さて、ここにはたくさんのハンカチが置かれています。そして私はそれらを押し戻します。私のメモをここに、そして私の聖書もそうです、あるいは聖書と私のメモをここに降ろすために、少し余裕を持たせるためです。しかし、私は…私は一人一人のために祈ります。
24. さて、聖書の二つの聖句を開いていきましょう。もし主の御心ならば、私はメッセージを伝え、時間通りに出るようにします。それでは、マルコ書第5章と、列王記上第10章を開いていきましょう。マルコ書第5章。 列王記上第10章。
さて、しかし、私たちの門の中にいるかもしれない見知らぬ人のために、これを私たちの日曜学校を1つの素晴らしいクラスに入れました。そして、それはこのクラスです。部屋はすべて人でいっぱいで、定期的に別々のクラスを持つことはできません。私たちはみことばについて少し勉強し、一緒に交わります。私たちは…私たちはいかなる宗派でもありません。私たちは宗派を持っていません。私たちは主の中でただ自由であり、そして狂信者の集まりを意味するのではありません。私たちはただ聖書を教えています、そしてそれだけです。そして、彼らが後ろ盾して下さり、それが真実だと見せるまで、主は私たちにとても良いことをしてくださるのです。そしてそれは私たちに大きな慰めを与えてくれます。
26. ビリー・コリンズ兄弟も、私たちの知っているのは、彼の親指をひどくつぶし、骨を折ってしまったと聞いています。彼等はそれを世話しなければなりませんでした。ですから、祈りの中で彼を覚えておきたいのです。
29. 主イエス様、私たちはこれらの聖書の話を読むと、私たちの心は喜びで飛び上がります。私たちはあなたが神であることを知っており、あなたは決して変わらない方だからです。あなたは決してあなたのやり方を変えられません、あなたはあなたの方法を変えません、あなたは永遠に神のままであられるのです。そして、あなたが私たちに今朝これらの聖句を私たちに知らせるために解き明かしを下さるように私たちがそれを識別し偉大なる聖霊が我々の中に今日来られて、私たちの思いや心を識別されるかもしれないのでそれを求めて祈ります。そして、何も残っていないかもしれません、私たちの心が...私たちがここを去るとき、私たちはその夜、エマオから来た人たちのように「彼が我々とともに歩かれた時心が、喜びで燃えなかったか？と言えますように、喜びで満たされますように。あなたは神のままであり、私たちは今朝、飢え渇いたあなたの子供たちがここに集まっています。「人は神の口から出る一つ一つの言葉によって生きるべきである」と書かれているからです。集まっている私たちを祝福してください、そしてこれらすべての人々、主よ、彼らは何百マイルも、そして何千マイルも離れた所から来ています。彼らが家に帰る時、彼らの心が神の憐れみと恵みの良い事に満たされることを祈ります。イエスの御名によってお祈りします。アーメン。
30. 聖書の第１テサロニケ人への手紙第5章21節に「すべてのものを識別して、良いものを守り、」(参照第1テサロニケ人への手紙5：21口語訳）とあります何かが証明されると、それは「正しい」または「間違っている」と証明されます。そして、何か問題がある場合は、何が正しいかを見つけるまで、それを証明する必要があります。そして、あなたが正しいことを見つけると、それは「しっかりと握って」と言いました。つまり、「握ってください。緩めないでください。しっかりと握って！」つまり「すべらないようにしっかりと握ってください」。それが「正しい」と証明された後、良いことをしっかりと握ってください。そして、「正しくない」と証明されたものは、できるだけ早く緩め、それから離れます。決して間違ったものを握りしめないでください。
31. ですから私たちは聖書を持っています（そしてイエスは、「すべての聖句は成就しなければならない」と言われました）つまり我々はすべての事を証明すべきなのです。そして、「しっかり握って」、または「しっかりと握って、死ぬほどの握り閉めをするのです。」そして、それを緩めないでください。良いものをしっかりと握ってください。」
34. それで、もしあなたが問題を…あなたの問題によってあなたの答えを証明するならば、それなら、この時代の言葉によって得ている答えを何故証明しないのですか？？この時代にある特定の事が起こると聖書が語るなら、それは聖書の中にあり、それは起こるのです。そして、あなたがあなたの答えを人々に伝えようとしているなら、それがその本によって証明されているなら、それは真実です、真実なのです。そうでなければ、そうではありません。
35. あなたがそれを理解するとき、あなたはそれを信じます。イエスは言われました、「だれでも新しく生れなければ、神の国を見ることはできない」。言い換えれば「王国を理解する」。王国はあなたの内の聖霊だからです。だからあなたはこれがあなたの中に何があるかを理解する必要があります。そして、あなたがそれを理解する唯一の方法は、それがあなたに何をさせるのかを聖書があなたにそうさせると言っていることと比較することです。それで、問題は解決しましたね。そして、彼はその聖霊です。
37. あなたは言うのです「私は…明日は太陽が当たらないので、止めます。」やってみます。分かりますか？大丈夫、あなたにはそれをすることはできません。神はそれを整え、輝かせると言われました、そしてそれは輝くでしょう、主がそう言われたのなら、そのままでその通りなのです。その下に雲がいくらかあるかもしれませんが、まだ同じように輝いています。そして、あなたはそれで神を止めることはできません。彼、なんと…
39. 「ちょっと待ってください」と彼は言います。「私の時計は正確に回っています。私は最初の人と同じ基準であなたを置いておく必要があります。その日々においてそして、私はルターと同じように、そしてウェスリーと同じようにあなたを置きました。」なぜなら、分かるように、罪が今のように知られていなかったからです。そして、私たちが今よりも多くの知識を得たとき、そして敵が洪水のようにやって来たとき、神の御霊はそれに対する堰き止めの壁の高さを引き上げます。分かりますか？そして今日、私たちはより多くの知識と理解を得ています、それで不信仰の川が激しく流れ込んでいます、しかし神はそれに対する壁を引き上げます。しかし、覚えておいてください、彼はいつも…神がこれらのことが起こるようにあらかじめ定められた理由。彼は彼らに起こるであろうことを彼の預言者によって予告しました。そして義人がこれらの事柄が確認されたのが分かるとき、それらが正しかったことを彼らは知るのです。他の人が何を言おうとかかわりなく、彼らはそれが正しいことを知っています。
41. サタンは彼女をそれを信じさせないように導いたのです、なぜならサタン自身は決してそれを信じていなかったからです。彼はそれを信じていないので、彼を彼女に信じていない事を信じさせたのでした。そしてサタンは今でも同じことをし、他の人にも同じように教えています、そして彼らは彼女のようにそれを信じないのです。神は御言葉を信じている民を強化しました、それがあなたの唯一の防御です。あなたの宗派ではなく、あなたの父やあなたの母ではなく、それは大丈夫ですが、神を信じて神の御言葉の支えが最強です。それは、みことばに従うそこが信者が守られている場所なのです。あの小さな道がそこに壊れたとき、小さな「それは正しいのだろうか？そうでないのだろうか。」という推論や理由づけが入り、信仰の代わりになりそのバーを壊しているのです。そして神は御言葉を守られ、それを実行されました。サタンは彼女に信じさせようとしました…それを信じないでください。
43. しかし、神は「死ぬであろう」と言われました、そして神はそれを証明されました。そして私たちはそれを見ることができます、神は彼が言ったことを意味しておられたのです。ここの墓地に上がってくれば、彼がそれを意味していたのかどうか分かります。「あなたがそれを食べる、その日あなたは死ぬ。」そして、あなたがここに上がって、あなたがをチェックしたい誰でもチェックして、どんな時代の人でも、1000年生きた人は今までいませんでした。神は御言葉を証明されたので、毎回実行されるのです。
45. さて、地上にすべての植物、全ての生き物に対しての完全な滅亡をもたらした神ですが、彼は地上から決めておられた物を取り天に連れていかれ、全て彼が約束されたことをなさったのでした。そして水を約束し、みことばを守られた神と同じ神が火を約束され、神はみことばを守られます。彼は御言葉を守ります。
46. ノアの時代にはあらゆる種類のミニスターや団体があり、ノアの時代にはあらゆる種類の宗教がありました。イエスは言われました、「人の子の現れるのも、ちょうどノアの時のようであろう。」(マタイ24：37口語訳参照）しかし、そこに預言者がやって来て、彼は何かを始めたのです、箱舟を作り始めました。神は預言者ノアを遣わして、みことばを送られたことを証明し、滅びが来る事を告げられました。彼は人々がしている事に耐えられずに、彼の創られた人を滅ぼさなければならなかったのです。
47. ノアは科学的時代に非科学的なメッセージとともに送られました。ノアは非知的なメッセージと共に知的な時代に送られました。彼は科学の時代に送られました、彼は信仰のメッセージと科学の時代への約束を持っていました。それでは、科学の時代で非科学的なメッセージを信じると信じることができますか？偉大な知性の時代、そしてその時彼らが人間の思いの中では絶対にばかげているように見える何かを信じてることになると信じられますか？しかし神がされるのは常にその方法なのです。ノアは主の確かな預言者であり、その時のための神のメッセージです。彼はそれを信じなければなりませんでした、人々は彼が主について確認された後に彼のメッセージを信じなければなりませんでした、それは神の言葉であり、そして神は彼の言葉を守るのですから。
49. 彼らは道具を持って空に飛び上がり、「そこには湿気はありません。」と言います。そこには雨はありません。そこには雨が降らなかったことを証明できます。」
科学が言ったことに関係なく、神は「雨が降る」と言われました。だからそうなったのです。さて、神は何をされましたか？私の意見では、彼らの何人かが世界を少し揺さぶって、そのやり方からそれを投げたとき、それはこのように背中を向けたのでした、寒さの中の地球の熱だけが湿気をもたらしました。そして初めに世界が覆い隠され、そこにある大気、つまり湿度が雲の形で集まり、それを落としました。それがすべてでした。
今日、私たちは今日、そこに火があることを知っています。なぜなら、ガスが地球にあるからです。そして、聖書にはこう書かれています、「その日には、天は大音響をたてて消え去り、天体は焼けてくずれ、地とその上に造り出されたものも、みな焼きつくされるであろう。」（第2ペテロ3：10参照口語訳）つまり、我々はそれが上にあることが分かっています、だからノアの時代と同じです。
51. そして、今日の神のことばを本当に信じる者はみな、神に連れ去られます。神のことばを信じない者はみな、世と共に滅びるでしょう。なぜなら、彼らは世のものだからです。そして、神に救われたすべてのものは神の中になければならず、滅びることはありません。「私は彼らに永遠のいのちを与え、終わりの日に彼らをよみがえらせる。」さて、あなたがキリストにあって、神が御ことばを守られ、世を滅ぼされるのと同じように、神は御ことばを守られ、人々を育て、彼らを救われることを、すべての信者に何という慰めでしょう。彼はそれを証明しています。
52. 「それは不可能です！」病院に行って、母親が赤ん坊を産む準備をします。この年齢と比較したいのであれば、何であれ、彼らは彼を狂気と呼びます、「彼の気が狂っている」。
しかし、神は言われました！そしてアブラハムは…聖書のローマ人への手紙の第4章で、「彼は、神の約束を不信仰のゆえに疑うようなことはせず、かえって信仰によって強められ、栄光を神に帰し、目に見えない神はその約束されたことを、また成就することができると確信した。」と書かれています。しっかり握りしめて下さいね、神様が約束されたことを神様が成し遂げられると彼は完全に説得されていたのです。！そして私たちは彼の子供であるとみなしています。アーメン！今、私は献身に感じ刺激を受けていると感じています、ただそのことを考えてみて下さい！ああ、神はそれを証明しました、それらすべての年の後に、彼はアブラハムとサラを若い女性に戻して、そしてサラは、赤ん坊を産みました。そしてアブラハムとサラは生きていました…45年後、サラは亡くなり、アブラハムは150歳で再婚し、娘以外に7人の息子が生まれました。彼が出産を過ぎていたとき、彼は不妊でした、彼には種がなくなっていました。彼の中に生命が残っていませんでした、そのほぼ100年前。アーメン！何故でしょうか？彼は自分の体の事も、サラの子宮の死をも考慮していませんでした。彼は神が言われたことだけを考え、神が彼が言われたことを証明することを知っていました。アーメン！神は、彼がするとを言われることを証明します。非科学と科学の真っ只中に、そして何よりも、神は彼が正しいことを証明され、常に御言葉は証明されるのです。彼は正しいです、他のすべては間違っています。
53. 「火はどこから来たのですか？これらの平原には、小さな穴さえも何もありません。」しかし神はそう言われました、そしてアブラハムはそれが起こるであろうことを知っていました。ロトはそれがそうであると知っていて、彼は山に逃げました。
54. ヨセフが死んでいると考えられて、可愛そうなイサクあるいは彼の父であるヤコブがそれは恐ろしいことのように見えました。あるいは、彼の父親であるイサクは、ヤコブにとって、イサクは彼の祖父でした。父のヤコブは自分の息子が動物に殺されたと信じていました。ヨセフが、兄弟たちに裏切られたかわいそうな小さな子が、自分の兄弟たちに裏切られて、おそらく死んでいると思われる溝に投げ込まれたことを知るのは、どれほど大変だったでしょう。羊の血を彼のコートにおいて、彼らが羊を殺した場所に血を置いての刃、父を連れて行ったことそしてこのすべてを知っていると言うのです。しかし、ヨセフは一つのことを思い出すことができました。主の手が彼の上にあったということです。彼は自分が信者であることを知っていました。ヨセフは、兄弟たちがどれほど多くのことで彼を攻め立てたとしても、協力がなかったり、他に何もなかったりしても、神がみことばを守ってくださることを知っていました。彼が彼らのすべてが彼の前でお辞儀をするという幻を見たとき、彼はそれが主を仰せられたので、それが来なければならないと知っていました。アーメン。それがどんなに不合理に見えても気にしなかったのです、ヨセフはそれが真実であることを知っていました。どんなに大変な仕事でも、彼がどんな経験を通らなければならないとしても、いつの日か、彼ら全員が自分の足元に彼に頭を下げるをすることを知っていました。彼らがヨセフを嫌うとき彼はどのようにそれをどうしたのでしょうか？しかしヨセフは、神が御言葉を毎回そのように証明なさる事を知っていました。
56. しかし、ある日、あらかじめ定められた種(子孫）が生まれました。その子は麗しい子供だったのです。彼について何か奇妙な事があるように見えたのです。ある日、砂漠の裏側から聖霊が火が柱の形で降りてきて、茂みに落ち着きました。「わたしは民のうめきを聞いた。わたしは約束を覚えている。」と言われました。そして、救いの時が近づいています。私はそれを実行するためにあなたをそこに送るのです。」彼の手に杖を持ち、ラバに妻を、膝の上に赤ちゃんを置いて、彼は全能の神の力によってそれをしました。最高にばかげている事では無いでしょうか、1万本の槍に対して曲がった杖が何を出来ると言うのでしょうか？しかし、ご存知のように、神がその中におられるのです。どこに主の御言葉があるかに依るのです。モーセは御言葉を持っていて、パロは槍を持っていたわけです。モーセには御言葉がありました。
57. 医者の言葉は必要ありません。医者ができることはすべてやったと言ったら、それだけです。彼があなたが癌、腫瘍にかかった、あなたは盲目になる、あなたは耳が聞こえない、話せない、それが何であれ医者が言った事だとしても、神にはそんなことは問題ではない。もしあなたがそのみことばを藪の向こうの燃える約束に連れて行くことができるなら、アーメン、何かが起こるでしょう！神は御言葉が正しいことを証明されます。毎回、正しいする種類の地の上で受け取られるのです。それがあなたが必要としていることです、神の御言葉。神がそれを証明し、それを守ります。安心してください。それは正しいのです。
58. そして今、彼がイスラエルの子らを救いに来た時、彼は何をしますか？同じ方法で、彼は彼の預言者を送ります。彼の預言者が御言葉を持っているのです。約束されたみことばのしるしと不思議は、それがまさに真理であることを約束しました。イスラエルが彼女たちにそれを信じさせたので、約束の地で彼女は行進をしました。
59. 彼らがカデシュバルネアに着いた時を見てください。カデシュ・バルネアで、モーゼは各部族から1人ずつ送り出し、土地を偵察させました。どの道から彼らが入れるかについてでした。そして彼は彼の将軍ヨシュアを預言者として送りました、彼はモーセの下に未成年の預言者を送りました。ヨシュアはモーセの言うことを聞きました。そして彼らは彼を送り出したので、彼は言いました。「その場所に行って、その土地を探らせなさい」
61. 今日、みことばを聞くために千マイルも運転してきて、それが証明され確認されているのを見るなら、それが偉大な土地であることの証拠であることを理解できませんか？横になって、ガンで死んでいる男性の影が見えます。「完全にして下さい」そして、私たちは彼が語った神のことばがその日に起こり、確認されるのを見る事、それは神が御言葉を守っていることの証拠なのです。素晴らしい土地があります。私の人生が間もなく終わろうとしているとして、神が降りてきて、それを再び免れたなら、それは永遠の命の証拠があることを示しています。あなたはかつてその教会の扉を暗くすることはなかったでしょうが、今、あなたはそれに入るために列に並んでいます。それは証拠です。神は御言葉を守られ、それが真実であることをあなたに証明します。
63. ご存知のように、時にはあなたが病気になり、「私はクリスチャンです。神よ、神は―間違いを犯しました、私を病気にさせました、そして私はクリスチャンです。」と言うのです。神を愛する者にとってすべての事が共に働いて益となると聖書が言っていることをご存知ですか？
64. あなたがヨルダン川にどれほど近いかにかかわりなく、あなたの状況が何であれ、神の約束に心に留めておけば、神がそれを証明してくださいます。すべての不信仰者たちの真っ只中であろうとも神はそれを証明されるでしょう。はい、神はそれをなさる方なのです。そして、状況は神を止めません、神は今も過去にされたのと同じことをされるのです。
65. さて、サタンには信者がいました。古い作物は枯れてしまい、「信じられない」と言った不信者たちを、神は信じる者以外すべての人を滅ぼされたのです。誰が残ったのですか？モーセは栄光へと連れて行かれました。そして不信者たちは荒野で死に、これは彼らの子供たちでした。渡ったのは2人だけで、それは信者だったヨシュアとカレブでした。彼らは信者でした、彼らが渡れた人たちだったのです。それが神がなさることができる唯一の方法です、彼の信じている子供たちによってなのです。あなたはそれを信じますか？よし彼の信者たちはそれをした人達でした。彼はそれらを使って渡ったのです。分かりますか？
67. さて、モーセは言いました、「私は主の預言者です。今、私が預言していることを見て悟りなさい。もしそれが起これば、神がすでにあなたに言われていることを知っているので、あなたがたは、わたしが主から遣わされたことを知るでしょう。さて、もし私がこれを預言し、それが起こり、そしてこれとそれが起こると、毎回同じようになると、今、あなたが私が主にあなたを告げるために遣わされていることがわかります。今、神が約束された約束の地があります。分かりますか？そして神はこの地を約束されました。さて、それは乳と蜜が流れている良い地です。わたしについて来なさい。」
そして彼らがモーゼが旅しようとしていた荒野に出て行って、荒野に連れて行くために、神は彼らをシナイ山に連れ戻すようにモーゼに言われたそしてそれから神は火の柱を持ってすべてのイスラエル人の前に下って来て、そして確証を与えられたモーセが言ったことは、そこにあり、それが正しいことを証明し、そこでモーセを確認しました。「モーセは私がこの山にいると言いました、私は燃える茂みの形で彼に現れました。そして今、私は山全体を燃やしました。」
彼らは言いました、「それは！神に語らせないでください、モーセに語らせてください。私たちは滅びるでしょう。」
彼は言いました、「私は―私―これをこれ以上やるつもりはありません。わたしは彼らに預言者を建てます。彼がわたしの名前で彼らに話します。」ですから、それが神のなさることで、まさに彼の御言葉のわざなのです。
68. 人々は聖霊のバプテスマに至り、御言葉に至り、すべての宗派、すべての教会、すべての異教、そしてすべてを経てやって来ますが、その御言葉に関しては、 「ああ、私はそれについて知りません。私の教会はそれをそのように教えていません。」と言うのです。あなたの教会が教えていることは気にしません、聖書はそれがそのように書かれていると言っています。それからあなたは言います、「どのようにすればそれが正しいのか分かりますか？」神がそれを確証し、証明します！
69. さて、彼らは言いました、「さて、あなた方の何人かは、それをすり抜けてそれを見て、そして戻ってきます、それで我々はこれらの人々を慰めることができます。みなさんが信じるなら、すぐに乗り越えます。」さて、彼らは去っていきました。
そして、彼らはここに戻ってました、「主を褒めたたえよ」と、彼らの2人だけが叫んでいます。我々はそれを見たのです！それを見ました！ああ、素晴らしいです。他に類を見ません。」残りの10人は、「ああ、いや、いや、いや、いや、私たちにはできません。」と言いました。何人が行きましたか？彼ら二人！そうです。彼らは二人でした、なぜなら彼らは神が御言葉を正しく証明されることを知っていたからです。注目してください。ヨルダンがあふれても、浸水したヨルダン川の土手も、カナンの巨人も、彼らを止めることはできません。神は御言葉がそうであることを証明されました。彼が彼等をその地に連れていかれたのでした。
彼は今日の約束で、同じことを再びなさいます。神は御言葉を証明します。とにかく、神が御言葉を証明します。
71. そして彼らは言いました、「わたしたちの仕えている神は、その火の燃える炉から、わたしたちを救い出すことができます。 たといそうでなくても、王よ、ご承知ください。わたしたちはあなたの神々に仕えず、またあなたの立てた金の像を拝みません」。(ダニエル３：17-18抜粋参照）あらゆる偶像、宗教の形態からは離れましょう。神はあなたのそばに立たれます。彼は迫害から熱を奪います。彼は癌から生命を奪います。彼は…彼は何でもなさいます。 彼は神ですから。あなたが神のそばに立つならば。 神はあなたのそばに立たれます。。彼はいつも彼の言葉が真実であることを証明します。炎から熱を奪い、ライオンの口を止めるなどなど。
72. しかし神は、そのすべての中で、祭司の息子である預言者を起こされました。決して…9歳で荒野に入った。もし箱車サイズの文字であったら、自分の名前すら読めませんでした。なぜ、なぜ彼がそれをしたのですか？彼は預言者でした。もし彼が父親の教育の訓練を受けていたなら、彼はおそらくパリサイ人かサドカイ派、あるいは彼らのグループの一人だったでしょう。しかし、彼には重要な仕事がありました。それはメシアを発表することでした。その理由は何ですか？神は御言葉を守られ、それを証明されました。「神学校から泣いている人の声、「見よ、博士の学位を取得した」」それは老婦人の誕生日暦にあるかもしれませんが、神の言葉にはありません。彼は言いました、「 荒野で呼ばわる者の声がする、『主の道を備えよ、その道筋をまっすぐにせよ』」(マルコ1：2-3参照：口語訳）その時、神は御言葉が現れると言う御言葉の道を整えていましたか？ハレルヤ！
73. ヨハネの任務は、教育も何もなく、荒野にとどまっていました。彼の説教にはいくつかの類似系等がありました。「斧が木の根元に置かれている」それは彼が見たことでした。斧で切り、彼の小屋を作り、火を作るために彼の木をいくつか燃やしました。「ああ、あなたは蛇の世代です」それが彼の見たものです。彼にとって、ジャングルの中で最も厄介なのは、茂みの中の蛇でした。「まむしの子らよ、迫ってきている神の怒りから、おまえたちはのがれられると、だれが教えたのか。？」(マタイ3：７参照：口語訳）と言われました。「私たちはこれを持っている、そして私たちはこれに属し、私たちはそれに属している」と言い始めないでください。神はこれらの石ころからでも、アブラハムの子を起すことができるのだ。(マタイ３：９抜粋参照：口語訳）斧は木の根元に置かれ、すべての樹は良い実を結ばない…」何もしていない時、彼は荒野で何をするのでしょうか、彼はそれを切り倒して燃やすのでしょうか、イナゴ虫や他のものを彼自身のために育てるのでしょうか。分かりますか？「彼は麦を蔵に集めますが、もみ殻は消えない火のなかで燃やします。」そのような男は、聖職者のコートを着ていなくて、司祭のボンネットさえもありませんでした。分かりますか？彼は羊皮の一部で彼自身を包み、革の部分はラクダの背中から切り取られて、彼の周りにぼろぼろになっていて、彼のひげと髪がそのように生えていてそこに出てきました、「斧は木の根に置かれている。」と言いました。アーメン。彼は大胆に来ます。どうして？神の言葉が証明されたのです。「神はこれらの石ころからでも、アブラハムの子を起すことができるのだ。」神はその約束をされました、「見よ、わたしはわたしの顔の前にわたしの使者を遣わす」。あまり宗教的ではなく、科学的または宗教的な証拠ではなく、神の言葉の証拠です。神はみことばを守られていました。学者ではなく、主の御名で送られた預言者。彼はそれをしました、なぜですか？彼の言葉を確証するため。
80. イザヤが恥ずかしい思いをしたことがを想像できます。神が「私は彼らにすごいしるしを与える、私は彼らに永遠のしるしを与えます、処女が身ごもる」と言われたのを聞いた時。さて、イザヤは、人々の中で注目され、彼の民、預言者、神が立証したのでした。さて、彼が医者の前などに、この声明、「処女が身ごもる。」を持って、現れた時。ほら、それは、地球の初めから、神が彼の最初の人を造られた場所にずっと戻ってもそのような事は無かったのです。しかし、ここで、今、それは地球上にいる女性が身ごもると言う事なわけです。それを賢明な領域で考えてください。もしその預言者が恥ずかしいとしたらどうなるのでしょう。しかし、イザヤは神が御ことばを守られ、それを証明されることを知っていました。ヘブライ人の家族は皆、この赤ちゃんを産む準備ができている娘を見ていたのです、靴や長靴、または彼らが着るものなら何でも買って、小さな鳥の目を用意して、赤ちゃんが来る準備をしたことについて私は想像しています。世代は過ぎました、しかし神は御言葉を証明しました！処女は妊娠しました、そして彼女は赤ん坊を産みました、彼の預言者の言葉が真実であることを証明しました。彼はいつも彼らのそばにいます。
81. サタンは彼がこれが信用できないようにするためにあらゆる計画を試みました。サタンはできる限りのことをしようとしました。彼を信用させないために、苦しむことなく彼を王国に連れて行こうとしました。贖いなしに彼を連れて行こうとしました。血によってのみ彼はそれを取るであろう）、彼がそれを取るならば、彼は世界のすべての王国を彼に約束しさえした。何という約束であるかをただ考えて下さい！
82. さて、気をつけてください、すべての人に…世界とすべての王国を与えてください、彼は彼らを連れて行けます。彼はそのみことばを破るようにしようとしていたのです。と言うのは、サタンは、神が正しく出来る事を知っていたからです。彼はモーゼにそれを壊させました、彼はエバにそれを壊させました、しかし彼は今度は間違った人に当たりました。なんで？神はみことばでした、そして悪魔はそれを知りませんでした。彼はその御言葉だったのです、彼自身がです。
83. 「しかし、神は私たちがそうしたなら、私たちは死ぬと言われました。」
「ああ、まあ、きっとあなたは死なないでしょう。分かりますか？ああ、それはナンセンスです。それは古いぼんやりとした考えです。誰も信じてはいけません。」しかし、神はそうだと言われました！神はそれが正しいことを証明されました。そして、彼は今もそれを証明しています、人々はこの瞬間死にかけています。彼はまだそれが正しいことを証明しています。
注目してください、彼がモーゼに来たとき、彼は言いました、「モーゼ、ご自身がせっかちであることを知っておられますね、怒りやすいですよね。あの背教者の集まりが何をしたか見てください。何故そこに行って彼らにそのことについて話そうとしないのですか？そして彼はそうしました。
84. 「それは、書かれています！」分かりますか？「それは書かれています！」
サタンは言った、「もしあなたが神の子であるなら」。ほら、サタンはいつもそれを疑っています。サタンはいまだにそれを疑うように他の人に教えています。サタンはエバにそれを疑うように教え、モーセに教え、彼ら全員にそれを疑うように教えました。
サタンはそれを疑うようにあなたに教えています。そして、あなたは今ここに座っています、あなたが私にあなたの名前を呼ばせたいならば、そうなっていたのです、サタンは長い間あなたに私を疑わせようとしています。そんなことしないで姉妹、あなたがそうするなら、まあ、あなたは…とにかく、私ではなく、ただ疑います。このみことばを信じなさい。あなたは私を信じる必要はありませんが、あなたはこれを信じて下さい。分かりますか？私がこのみことばを言うなら、それは私のものではなく、神のものです。私の言葉は異なりますが、これは神の言葉です。分かりますか？さて、気づいてください。今はそのことに入り込みたくないのです。
85. それでは彼のどのように生きているのですか？「まあ、もしあなたが神の言葉の一部をとるなら、彼は生きるでしょう」？さて、彼が言われたことに決してないと言うのは無かったのです。e-v-e-r-…「すべての言葉」に気づきましたか？彼はどのように生きてるのでしょう？「ああ、彼はそこで食べるのですか」？いいえ、彼は死にかけています。それは肉です。「まあ、彼はああ、彼は教会に属しています。彼はそれ以外のすべてを信じています。」彼はまだ死んでいます。分かりますか？
「彼は、神の口から出るすべてのことばによってのみ生きることができます。」大祭司、司教、枢機卿、牧師？「神様！神の口から出るすべての言葉。」どうすればそれが神の言葉であることを知る事が出来るのですか？彼はそう言われ、そしてそれからそれを証明されます。彼は御言葉を証明します。注目してください、ですから、もしそうなら、あなたの告白はあなたを生かしません。あなたの教会の会員権はあなたを生かすことはないのです。
神の御言葉のみにより、一言も誤植されていてはいけないのです、注目してください。だれも…一言が人類を殺した。聖書の黙示録22章では、一言であろうがすべてを殺すだろうと、彼の名前は生命の書から取られます。「だれでも1つ言葉でもを加えるか、あるいは取り除くならば」。一言でも！ない…いいえ、つまり、2語では無くて、1語だけでもと言う事です。一文ではなく。 一言！一言！ああ、皆さん、お分かりになりますか？
86. 神が約束した時、彼は「光をあれ」と言われ、そしてそこには光がありました。彼は「処女が身ごもる」と言い、彼女は身ごもりました。神が言われたことは何でも、神が証明されるのです。
89. さて、彼らの何人かは、「あの男はみことばだ」と言います。
彼らの司祭たちは、「ナンセンス」と言いました。「あの男は違います。いやそれは御言葉ではありません。」と言うのです。
「あなたは、聖書が言っていることを知っています。 『われらの神、主はモーセのように預言者を立てるであろう』。と言ったのです。そして、それが彼なのです。彼に耳を傾けなさい。」
さて、彼は言いました、「あなたは見よ、イスラエルの民であり、そこには罪のない者である。」と
この人は言いました、「先生、いつあなたは私を知っておられたのでしたか？」
「ピリピがあなたを呼ぶ前、あなたが木の下にいたとき、私はあなたを見ました。」と彼は言いました。彼はそれを誰が信じるかを知っていました。
彼は言いました、「ラビ、あなたは神の子です。あなたはみことばです。」イエスは御言葉によって、彼が御言葉であることを証明したのでした。
90. 彼女は言いました、「さて、ちょっと待って、彼はきっと、私と寝ようとしているのよね。」彼女は心の中で考えていたかもしれません。何故なら彼女は女性としても問題を抱えていた人だったから。「なぜ、あなたは…なぜあなたは私にそのような事を尋ねるのですか？私たちはここで隔離されていますよね。あなたは―あなたは―あなたはただの…あなたはユダヤ人です、私たちはサマリア人です。このような慣習はないのです、あなたがそのように私に尋ねることは正しくありません。」分かりますか？
彼は言いました、「もしあなたが神の賜物のことを知り、また、『水を飲ませてくれ』と言った者が、だれであるか知っていたならば、あなたの方から願い出て、その人から生ける水をもらったことであろう」。（ヨハネによる福音書4：10参照：口語訳）
彼女は言いました、「あなたに飲み物を？「主よ、あなたは、くむ物をお持ちにならず、、その上、井戸は深いのです。その生ける水を、どこから手に入れるのですか。
彼は言いました、「それは私が話していたのはその井戸の話ではありません。」分かりますか？
しばらくして、彼女は言いました、「これは奇妙な人です。」ｔｐそれで、彼女は水ポットを上げて引っ張り始めました。
「 しかし、わたしが与える水を飲む者は、いつまでも、かわくことがないばかりか、わたしが与える水は、その人のうちで泉となり、永遠の命に至る水が、わきあがるであろう」と言われました。
91. 彼は言いました、「ええと、」彼は言いました。
「そして私たちはこの山で礼拝します。あなたは「エルサレムで」と言います。」
彼は言いました、「救いはユダヤ人のものです、私達は私達が話していることを知っています。」彼は言いました、「あなたは知らないかたを礼拝しています。」ユダヤ人はみことばを知っている事になっている、それがどうあるべきかも。しかし、ほら、彼は見ていました。何故？彼は…彼は何をするのでしょうか？彼の言葉を証明するのです。分かりますか？なぜ、彼女は言いました…イエスは女に言われた、「あなたの夫を呼びに行って、ここに連れてきなさい」
そして彼女は言いました、「私には夫はおりません。」
イエスは女に言われた、「夫がないと言ったのは、もっともだ。 あなたには五人の夫があったが、今のはあなたの夫ではない。あなたの言葉のとおりである」。分かりますか？見て！何かが起こった、ほら、何かが命を奪った。さて、もしそれがそもそもそこにいなかったなら、もし彼女があらかじめ定められた表現を持っていなかったら、それは決して成立しなかったでしょう。
92. 永遠の命、「あなたはいつもそうでした。」ええと、あなたは永遠のいのちを持っています、唯一の形しかないのです、それは神です。あなたは彼の属性でした、彼はあなたのことを考え、世の礎が出来る前から彼の思いの中であなたを思い知っていたのです。分かりますか？
彼女は周りを見回した。彼女がどんな罪深い状態にいたかを見てください。しかし、彼は得ることができませんでした。彼はその司祭を得ることができませんでした。なぜなら、その司祭は教育を受けた学者であり、みことばの神学者でした。しかし天の代表ではなくて、神は彼の事を全く考えていなかったのです。しかしこの女性は彼の思いの中に居たのでした。彼女は言いました、「先生、私はあなたを預言者と見ます。」彼が彼女に見てほしかったのはそれだけです。分かりますか？「私たちはあなたが信じている。私はあなたが預言者だと信じている。」と言っているのです。今、私たちは知っています。私たちは今、預言者について理解していません。本当に遅いのです、救世主が来ることを知っていますから。そして、そのメシアが来るとき、彼はみことばになるでしょう。ほら、彼は心の秘密を知るでしょう、彼はあなたがそこでしたのと同じことをするでしょう。」「あなたは彼の前走者か何かになるには、神の預言者の一人でなければなりません。」と言いました。
彼は言いました、「あなたと話しているこの私がそれである。」
95. 今、しっかり聞いてください。そして彼は来た、彼は彼らの残りが言ったことを気にせず、公にすぐに来て、イエスの足元にひざまずいたのでした。教育を受けた学者が、学校に通ったことのない者のところに来るため取った一歩はすごいです。どの様にすべての神学にいると思われていた人が、「心の腐った、野生の男、狂った男、彼の心から、正しい心さえ持っていなかった」と思われた人に来たのでしょうか言い方を許してください「彼はその時代の普通の人だったのです」誰もが彼をそうだと思っていました。今日お話しするように、ストリートの言い方だと「ナット/普通のやつ！」先日私はナットとボルトについて説教しましたよね。ほら、それは彼が公にされたものであり、ただ一般的などこにでもいるそして言うのです。「なぜ、頭がおかしいのですか。気が狂っています！あなたは狂人だ！」さて、ここに、すべての奨学金を持っている人が、彼の思いの中にはないはずの人のところに来ました。彼はそれを余儀なくされました。
96. 注目してください、彼はこの死んだ少女のそばに行ったり来たりしていました。恐らく数時間前に亡くなりました、そして彼らは彼女を配置し、防腐剤を彼女の上に置き、それをソファの周りに置いていました。それは彼らが当時彼らがした方法で、彼らは荷造りして、ボード上の穴に入れました。彼女はソファの上に花を並べました。
そして、ああ、その素晴らしい小さな牧師、小さなヤイロ、彼は小さな素晴らしい牧師だったと思います、誰もが彼を愛していました。なぜなら、分かりますよね、私は彼が心の中でイエスを信じていたことを証明できるからです。しかし、毎週土曜日または毎週月曜日の朝に小切手が来なくなる可能性があるから、彼はしっかりとした決断を下すことができませんでした。分かりますか？彼はその決断をほぼ下すことが出来ないでいたのでした。そしてもう一つ、人々、彼は人々の中で彼が持っていた素晴らしい名声でした、と彼らは言いました、「ヤイロは狂信的な方に行った」ほら、彼はあの偽の預言者と一緒に行った。それがまさに彼がしたことであり、彼らすべてが、しるしや物になると想定している、ガリラヤの預言者、ナザレのイエスです。」
今は信じられません。冒涜のように聞こえますが、それが当時のやり方でした。分かりますか？「そして、いつの日か、今のように、それはその時になるでしょう。」ほら、同じこと！
97. 多くの人々はイエスが彼らの主ではなく彼らの救い主であることを望んでいます、分かりますね。ほら、主は「支配者」です。ええ。「イエスよ、あなたは私を救い、ここに立たせてください。それでいいのです。私は自分の仕事をします。さて、あなたは私の仕事には関係しません。しかし、あなたは私の救い主となることができますが、私の主ではありません。」と言うのです。彼は主になりたいと思っています、その時、彼はあなたの救い主となるのです。
98. 言いました。「私は行きます。私は行きます。」そして彼は動き始めました。
彼が数時間歩いていたところに、ある人が走ってここにやって来ました、彼の頭の上に灰があったのです、「先生を煩わせないでください、あなたの娘は死にました」と言ったのです。彼女はすでに死んでいます、彼らはすでに彼女を置いてもうそのようにしました。」
ああ、彼の小さな心！イエスは振り向いて彼を見て、「ああ！ああ！ああ！」
彼は言いました、「私はあなたに言いませんでしたか？」とさて、彼はそこで行ったことを、ヤイロに約束しました。今、彼はそれを証明しなければなりません。アーメン。「私はあなたに言いました。ただ信じるだけで、神の栄光が見えるようになるのです。」さて、彼は何をしていたかを知っていたのです。彼は父が最初に示されるまで彼は何もしなかったと言いました。聖ヨハネ―ヨハネによる福音書5:19、「自分からは何事もすることができない。私は父が私に示されることだけをする」ので、彼は何が起こるかを彼に示された。
99. 彼は言いました、「ああ、静かにしてください、あなた方はあまりにも多くの音を立てています。」彼は言いました、「なぜこの辺りでこの騒動が起こっているのですか？」分かりますか？「この騒動、あなたはただ…あなたは―あなたは怒鳴り、泣き叫んでいます。その少女は死んでいません。彼女は眠っているだけです。シーッ。」
100. あなたは彼が何をしたか知っていますか？彼は言いました、「あなた方全員がここから出て行きなさい。」そのような不信仰者が周りに居ては、うまくいかない。さて、彼は何故そのような事を言ったのですか？彼は言いました、「ヤイロ、信じるだけで神の栄光を見るでしょう。」さて、それが彼の言葉です。彼はそれを証明しなければなりません。よし
101. 彼らは死ぬとすぐに彼らに防腐処理を施しました、彼らの命が去るやいなや、彼らはその香辛料やものを彼らに注ぎ、それらを包み、彼らを去らせました。ほら、彼らは葬り、ただ葬り、まあ、時には人々に通知さえしなかったのです。アナニアとサッピラの事はご存知ですね、 彼らはアナニアを既に埋葬していました。サッピラが来た時アナニアをでした、サッピラが入ってきたとき、分かるように。 彼を連れ出し、彼を埋葬していました。彼らは、彼らが死ぬや否や、彼らにそのようなものを注ぎ、彼らをそこに連れ出して、彼らを片づけていたのです。分かりますか？
102. さて、彼らは言いました、「さて、もしその人が本当に狂っていないなら！」
それで、彼は何をしましたか？彼はすでに彼女が眠っていると言いました、彼は彼の言葉を証明しなければなりませんでした。彼はその沢山の人々前にそれをすることができなかったので、彼は言いました、「彼らをここから出しなさい」と。そして私は彼がヤイロを見回して、「あなたはまだ信じていますか？」と言うのを見ることができます。
「はい、主よ。」
「あなたと妻はここに来なさい。ペテロ、ヤコブとヨハネは私とともに来なさい。」彼らはそこを歩いてこの言葉タリタ・クミと呼びました。これは「リトル・ガール、起き上がりなさい」という意味です。そして彼は彼の言葉を証明しました、彼女はただ眠っていただけだったのです。そうですか？彼はここで彼の言葉が正しいことを証明しました。彼らの不信にかかわらず、彼は彼女を目覚めさせることによって、彼の言葉が正しいことを証明しました。彼女は眠っていました。
103. このユダヤ人の少女は何をしましたか？私はここでこの聖句を迂回し始めましたが、私はそれを守り続けるつもりです。少し遅くなっているかもしれませんが、数分でプレイヤーラインを始めます。来週はお会いしないかもしれませんが、ちょっと待ってみましょう。「人はパンだけ生きるものではない。」分かりますか？注目してください、あなたに見せるためにこれを押し入れてみましょう。イエス様はなぜこのヘブライ人の小さな少女を起こされましたか？彼女が死んでいないことを知っていたからですか？あらかじめ定められていたからです。彼がラザロにしたのと同じようにです。分かりますか？おそらく、同じ日に多くの小さな少女たちが亡くなりました、彼は彼らには全く一言も言いませんでした。彼はこの子には永遠のいのちがあることを知っていました。ほら、彼は他の子たちを起こしはしなかったのです。
見てください、彼がエリコから出てきたとき、彼らは「ここに、この男がここにいる！」と言います。疑いもなく彼らはこう言ったでしょう、「あなたは死者を目覚めさせますか？あなたは死者をよみがえらせることができると私に告げられます、我々はここに彼らでいっぱいの墓地を手に入れました、来て、これらを目覚めさせてください。」ほら、イエスは彼らに少しも注意を払わなかった。ほら、全く注目しなかったのです、と言うのは、彼がみことばであることを知っていたからです。
105. 彼はルターの足元にいました。 太もも、ウェスリー。 肩に、ペンテコステで。私が意味することが分かりますか？彼は頭なのです。あなた方はそれを結びつける部分を持っています。この時代は私達が今生きているのです； 足の部分、太ももの部分、肩の部分ではなく、首の部分なのです。そうですか？それは頭に繋がるのです。それは体の一部です。イエス様の中で眠っている人たちは、神様が連れて来るのです。神のラッパが鳴り、キリストの死者が最初によみがえります。そうですか？ほら、あなたはそのみことばの一部になり、神の一部になります。そして、あなたは彼の名前を受け取ってそれを認識します、あなたはそこに置かれ、彼の名前でバプテスマされ、彼のからだになったのです「我々は皆一つの御霊によって一つの体の中でバプテスマされ、ここに入り、正に同じ位置になるのです。彼は決して自分の道を変えません。もし…初代教会が彼の内にあると信じている人は何人いますか？さて、何人がそれを信じていますか？彼らはどのようにバプテスマを受けましたか。よし彼は変わらない神ですよね。私たちはそれを証明しました。私たちは今夜真夜中までここにとどまり、それを証明し、そしてまだ何度でも続けられるのです。変わらない方なのです！分かりますか？あなたは彼の中にいるのです。なぜなら、あなたは彼の考えの一部だったからです。世の礎が創られる前から、神はあなたを呼んでおられました！
107. 彼の同じこと、彼がすべてのものを知っていたこと、この処女から生まれた御子によって証明されました。彼は水の中に魚がどこにいるのかを知っていました、ペテロと仲間たちが一晩中試しても全く連れなかったときにでもでした。それは彼の言葉を証明しました。そうですか？彼はすべてを知っていました。
そして、彼が彼の税金を支払う順をしていた時、それは彼がすべてのものを所有していることを示していました。彼は、その税金を払うのに口の中に十分なコインを持っている魚がどこにいるかを知っていたのです。…誰かがそこにそれを落として、そしてその魚はちょうどそれを拾ったのでした。そして、彼は言いました、「しかし、彼らをつまずかせないために、海に行って、つり針をたれなさい。そして最初につれた魚をとって、その口をあけると、銀貨一枚が見つかるであろうそれをとり出して、わたしとあなたのために納めなさい」。(マタイによる福音書１７：２7参照：口語訳）ああ、そうです！
108. 3日後、彼の死後、埋葬された後、3日目に彼は彼の言葉を証明するために蘇られたのです。なぜなら預言者はこう言いました。「私はわが聖なるものが滅びるのもまた彼の魂が地獄に残されることも、世ぞ真内」腐敗が72時間で始まる前の3日目。ほら、3日も経っていません。腐敗は72時間で始まったからです。預言者が言ったから、彼はフルタイムで行ったのではありません。預言者は「私はあなたの魂を黄泉に捨ておくことをせず、あなたの聖者が朽ち果てるのを許さない」と言われました。彼は御言葉を証明しました。
109. 彼はペンテコステの日に聖霊を遣わして、みことばを証明しました。あなたはこれらの聖句を今いくつか分かりたいのです、ヨエル2:28、 その後わたしはわが霊をすべての肉なる者に注ぐ。あなたがたのむすこ、娘は預言をし、あなたがたの老人たちは夢を見、あなたがたの若者たちは幻を見る。彼はそれが注ぎ出されることでそれを証明しました！また、彼はこの前に、ルカによる福音書第24章49節で言いました。もし書き留めたいならば、見よ、わたしの父が約束されたものを、あなたがたに贈る。だから、上から力を授けられるまでは、あなたがたは都にとどまっていなさい」。そうだったのです、彼はそれを行われました。彼は御言葉を証明し続けるために御霊を送りました。しかし、彼が言ったことを見てください。彼はそれをしましたか？よし
112. ヨハネ14:12にも注目してください。彼は言われました。「私がした業をあなた方もするであろう」これらすべての他の聖句について、彼は何をするのですか？彼はここに居て証明しておられるのです（ルターの時代でも、ウェズリーの時代でも、ペンテコステの時代でも、バプテストの時代でも、長老派の時代ではなく、聖書の歴史によってそれを証明しましたが、何ですか？）人の子が明らかにされ、すべてが成就されなければならないときに、これらのことがもたらされて、みことばは成就されます。分かりますか？私たちはそれを見ています、それは本当なのです！
113. それは何ですか？ある証しですイエスが私に話したのは、その火の柱がその茂みの中に旋風のように立っていたときのことです。「タバコを吸ったり酒を飲んだりしないでください。大人になったら、あなたがすべき仕事があるのです。」
人々は言いました、「あの少年は気が狂った。」母は医者を呼びたがったので、緊張していました。
しかし、それは何でしたか？イエスはここのオハイオ川の川の底におられて言われたのです、「バプテスマのヨハネは、人々がみことばを現す準備をするために遣わされたので、あなたのメッセージもそうなります。」と
114. 私は言いました、「私ではありませんが、イエスがそう言われました。」
彼は言いました、「ビリー、あなたは悪夢を見ている。」
私は言いました。「今すぐカードを手放します。私はもうあなた方のグループには属しません。」
イエスがそれを言われ、私はそれを信じます、そして彼はそれを証明されています。良いところですよ、イエスがそれを証明しました、彼は御言葉によって彼の御言葉を証明しました、なぜなら彼こそが御言葉だからです。分かりますか？そしてその御言葉は何をするのですか？人の心の秘密を知っているのです。そうですか？よし、ヘブル13：8がそれによって証明されるのです。
115. しかし、まだらにされた鳥は、私はその著者がそれとどれほど反対したかは気にしていません、彼は間違っています。覚えておいてください、まだらにされた鳥は鳥に何をしたのですか？彼らは彼らのうちの2羽を連れて行きました、1羽は殺されました、そのつがいの相手は他の鳥に注がれました、そしてそれはライ病と血のしみを清めるためでした、そして「主に聖なる、聖なる、聖なる」と叫びました。そして、それは殺された私たちの仲間、イエス・キリストでした、そして彼の血は私たちの上にありました、「主に聖なる、聖なる、聖なる方」。残りのすべての鳥…私は彼女の本に私の名前が載っていてうれしいです。 地上ではなく、その上に。 山羊の皮ではなく、羊の皮の上に。そうなのです。
117. さて、あなたが彼が昨日も今日もいつまでも変わることが無いと信じていない教会に属しているなら、それから離れてください。証明！
118. さて、イエスがそこでアブラハムに話してはおられなかったことを覚えておいてください。彼の背後にあるサラの心の思いを識別できたのです。それはイエスではありませんでした、彼はまだ生まれていなかったので。しかし、それは肉体を取った人間でした、アブラハムは「偉大なる全能者エロヒム」と呼んでいた方です。見せているのです。…そしてイエスは言われました、「ソドムの時代にそうであったように」「ソドムの時代であったのと同じように、人の事が明らかにされる日もそのようになるであろう」いましっかり見て下さいね。もはや教会のような存在ではなく。 花嫁が呼ばれますね。「その日、人の子が明らかにされる。」何ですか？？教会の上の方に加わり、花嫁の結婚を結びつけましょう。人の子が降りてきて、人間の肉体の中に来て、ふたりを結びつけるとき、花婿が呼ばれるのはこのまま起こることになるでしょう。教会はみことばでなければなりません、彼はみことばです、そして2つは一つになるのです、そしてそれをするために、それは人の子の顕現の現れをとるのです。聖職者ではありません。私—わかりません、私は…私が言おうとしている事が分かりますか？ご覧ください、それは人の子、イエス・キリストです。私たちの間に肉体を取って降りてきて、彼の御言葉をとても現実的なものにし、教会と彼を一つの花嫁として結びつけ、そして彼女は家に帰ります。子羊の婚宴。アーメン。彼女はすでに団結しています、ほら、結婚ではなく子羊の婚宴に行くのです。「…あなたの肉を自分の力で満たしてください。強大な男性のすべての肉を、子羊の婚宴が来たからです。」しかし、携挙は子羊の婚宴に行くのです。御言葉と人がその時一緒になり、彼ら二人は一つになるのです。そしてその時、それは何をするのですか？それは再び教会の神学者ではなく、人の子を現します。人の子！みことばと教会は一つになります。人の子がしたことは何でも、彼はみことばでした、教会は同じことをするのです。
119. さて、振り返って、彼は処女を通して来ました、彼らが言ったように、むしろ処女を通してきたのでしたか？彼はまさに彼が言った方法で来られたのでしたか？今日見てください、彼は愛好家、不信心者、無関心者が何人いようとも彼の言葉を証明しました、彼は今もまだ彼の言葉を証明してきていました。ここに私たちは、すべての教会と物のこの時代を経て来て、彼らがマラキからキリストの到来まで行ったように離れていました。すべての預言者と物事は終わりました、そして彼らは要人などに入っていました、しかし、ちょうど、彼がどんな種類の人物を送ったかを見てください。まさにエリヤ、不道徳な女性を嫌う者、不道徳女性と言うのは：たくさんの化粧、パウダー、メイクアップ、等全てそこにある物事が好きな人そして聖職者、彼は彼らの左右を殺しました。荒野から出て来て、ひもを引っ張らず、「救い主が来られる」と言ったのです。彼が来られるとき私は彼を知っているのです、私は彼を紹介します。アーメン。あなたはこれあるいはあれに属していると思い始めていませんか？」エリヤがしたのと全く同じです！
122. そして今、父よ、それはソロモンではなくあなたでした。それはイエスの中におられるあなたでした、なぜなら彼はこのように言われました、「神はキリストにあり、世界をご自身と和解させました。彼は創造の始まりでした。」彼の体は贖われた創造物でした。そして今、教会はその時代の初めの愛を失い、そして終わりの日々にあなたは終わりの時の小さな少数派、小さな群れを呼ぶと約束しました。
父よ、私たちの心が跳び、私の心はドキドキしています。私がそれを考え、あなたの言葉が真実であることを知ったとき、それらのどれも敗れることはありません。今日、これらの人々にそれを理解させ、この時間に門を閉める前に罪人にあなたを求めさせるのです。そうするともう時間は無くなるのです。花嫁が、彼女がこれやあれやのステップを離れ始めた時に、彼女は私が数週間前に見せられた幻のステップに戻りますように。
127. さて、ビリー、彼らをここまで来てもらうようにしてくれませんか？ええ、大丈夫です。さて、大丈夫、大丈夫です。
時代の終わりに、彼は彼自身を明らかにしました。さて、あなたはそれに気づきましたか、それでは、これは完全に不可能ですか？さて、ここにこの列に立っている人々は、私が、自分の人生で一度もあったことが無い方々です。そこに座っている人たちがいます。その方々も一度もお会いしたことがありません。しかし、覚えておいてください、ヘブル人への手紙第4章15節、「この大祭司は、わたしたちの弱さを思いやることのできないようなかたではない」と言っていたと信じています。それは本当ですか？さて、もし彼が大祭司であるなら、彼はヘブル13：8です。そして、「昨日も今日もいつまでも変わることが無い方。」なのです。そうですか？さて、彼はどのように彼自身を明らかにされましたか？私があなたに言ったように、神はいつも彼の預言者を通して語られるのです。神はいつも裁きの前にメッセージを送ります。すべての事について、彼は方法を変更することはありません。
128. さて、もし彼が不変の大祭司であり、昨日も今日もいつまでも変わることが無いのであれば、彼はそのみことばを守らなければならないのです。私たちが彼がしたと言ったからではなく、彼がそうするであろうと言われたからです。分かりますか？さて、今、彼がそうするなら…さて、ちょっと待ってください。考えて下さいね。さて、この祈りの列にいるうちで、私があなたについて一つも知らないこと、あなたの病気についても知らない事を何人の人が知っていますか？それからあなたの手を挙げて下さい、分かりますか…そのプレイヤーラインに居るうちに私があなたを全く知らないことを知っている人が何人いますか？手を挙げてください。
129. さて、ブラナム兄弟だからではないのです、彼は普通の人です。そしておそらく、携挙が今朝来れば…あなたは携挙について考えますか？携挙が今朝来た場合、私はこれを謙虚に言います。この会衆の半分が、私たちがそれに応じて進んだ場合、私たちがどこにいるべきかに従って、私の前に行くことは間違いありません。そうです。私は…ではない私が得た責任と、それをどのように緩く運んでいるかを見てください。私はキリストへの無益な僕であり、彼について私が知っていることを知りるために、そしてその道で生きています。 不道徳でも、不潔でも、そのようなこともありません。神はそれが真実であることご存知です。分かりますか？私は正しく生きようとしますが、私は私は私が物事を乗り越えることができないように見えます。多分それは他の誰かだったのかもしれないし、多分高学歴なのかもしれません。彼らはそれを人々に持っていただろう。しかし、一部の人々は、とにかく、すべての人がそれを手に入れるとは限らない、と考えています。分かりますか？分かりますか？ほら、彼は自分が何をなさるかをご存知です。ですから私は彼に自分自身を委ねて言います、「主よ、私はあなたの手の内にいます。あなたが適当と思うように私と一緒にしてください。」さて、もしイエス・キリストが昨日もいつまでも変わることが無い方ならば、
131. 聞いてください、今、本当にしっかり聞いて理解してください。これまで聴衆でこれを言ったことはありませんでしたが、今はそれを言うように導かれていると感じています。言葉とは？思いを表現したものです。さて、私はどのように彼女の考えを表現することができますか、またはどのように私は彼女に彼女の考えが何であるかを表現することができますか？それは提示された思考の一部である必要があり、彼女はそれを行うことができません。だから私は彼の考えを表現しなければなりません、そしてそれが正しいなら…それが神の考えであるならば、それは正しいでしょう。 神の考えでなければ、それは正しくありません。 彼女はそれを知っています、あなたはそれを知っています、全てがそれを知るのです。ほら、それを回避する方法はありません。それは神であるか、神ではないかのどちらかです。彼の恵みは十分です。今、あなたは信じています、今、みんなが。
そして何人が信じようとしているのですか？さて、多分あなたは前の会合のいずれかを見たことがないかもしれません、しかしあなたは神がそうするかどうか信じようとしていますか？そして、あなたは今そこにいます、プレイヤーラインにいなくなる予定の人たち、あなたたちも祈って下さいね。あるいは、あなたが祈りに来ていても、私はあなたが誰であるかを気にしません、あなたはただ祈って下さい。
133. ここに女性がいます。彼女の手足は椅子に寝かされています。さて、もし私が…もしイエスがここにいて、その女性ののところに降りて彼の手を置くなら、その手足は良くなります。何の疑いもありません。しかし、ご存知のように、私たちは汚れた手を持つ人間です。彼の手は神の聖さを持たれ、神が彼を立証されたのでした。彼はみことばでした。あなたはそれを信じますか？確かに、彼には疑いの余地がありませんでした。彼は彼女に手を置き、「娘よ、元気になれ」と言ったら彼女は元気になります。しかし、彼は私たちに同じことをするように命じました。彼ははっきりとそれを認識していると思います。
136. さて、みなさんが…何が起こっているのか分かりますか？ほら、こっちに入ってきて、ほら、こはく色の光が周りを動いているのです。
今、彼女はそれを隠さなければならなくても隠せなかった。いいえ、違います。あなたは、あなたに何かが起こった結果によってここに居るのです。あなたは肺炎にかかっていて、入院していました。あなたは酸素テントの下にいました。そして、あなたはその結果に苦しんでいます。あなたは元気になるでしょうイエス・キリストはあなたを良くしてくれ、そしてあなたは良くなるでしょう。信じてください、アガン姉妹。イエス様の御名によって、あなたの上に手を置きます。神の祝福がありますように、姉妹。行って、今幸せになりましょう。彼の言われたことを疑わないでください。
138. これが真の癒しであり、真の信仰であり、真の聖書であり、純粋な神のことばを明らかにし、彼が死んでいないことを証明しました。彼は永遠に生きています。「そして、私を信じる者は私がする業を彼もするであろう、そして信じる者が病人に手を置けば癒される」。」ああ、どうやって疑うことができますか？分かりますか？さて、彼は誰がそうするか、誰がしないかを知っていました、私ではないのです。それはイエス次第です。
139. 人の子が現われる終わりの時に私たちが生きていると信じていますか？それが、ルター、ウェスリー、バプテスト、その他すべてそしてペンテコステもが集めたすべての御言葉が、その啓示がなんであるかを明らかにするために集まりました。第7の御使いは、6つの封印の謎を解き明かすことになっていたのです。それは全て人の子の元に集められ、主の時が満ちて、御ことばが満ちて、彼の体が満ちていることを表すためなのです。それがみことばであり、それがみことばによって明らかにされた話された言葉であり、みことばを明らかにするのです。
141. 信じますか？絶対に、それは真理です。神の御子、人の子は、彼が約束されたように時代を超えて降りてきたと信じていますか？しかし、ちょうど、あなたは世界がソドムの状態にあり、ソドムがそうであったように、火によって破壊される準備ができていると信じていますか？ソドム人たち異邦人でした、覚えておいてください。しかし、そこにはソドムにも義人たちがいました。神は御使いを送って彼らに呼び求めました。 来た人もいなかった人もいました。殆どの人は居続けたのです。しかし、山の上に座っているグループ、アブラハムもいました、そして、何が起こるかを彼に示すために彼にメッセンジャーが来ました。とにかく、彼はその中にいなかったでしょう。しかし、世界は今日も同じ状態にあり、イエス・キリストは神の子であり、人の子であり、ダビデの子であり、そして彼自身が来られて現されます。
142. 信じますか？そこに居るあなたはどうですか、あなたも信じますか？信じることができれば、出来ない事は何も無いのです。そのことを非常に誠実に見ていますが、血栓があなたから離れていくことが出来る事も信じていますか？緑のシャツを着てすぐそこに座っている方。。離れると信じるなら、手を挙げてください。そうなります。私の人生でその人を見たことは全く絶対に無いので完全に他人です。私は彼に会ったことがありません。
143. 癌は神が癒される事で悪いことではありません。神がよくなさることが出来ますよね？彼がそうなさると信じていますか？分かりました、そしたら行ってください、イエスキリストの御名によってそれを受け取りなさい。ただ、全身全霊で信じて下さい。
こんにちは、ハニー。イエスは彼の血を流されましたのをご存知ですね、だとすればあなたの血は正しいかもしれません。信じますか？親愛なる神様、私はこの子を祝福します、そして彼女がカルバリーからの輸血を持ちますように。主よ、砂糖をすべて取り除いてください、そして彼女をイエスの御名によって健康に戻してください。神の祝福がありますように。
初めまして、神があなたの背中を癒して浴して下さることが出来ると信じますか？［兄弟は言います、「私は彼ができることを知っています。」 — 編集。]よし、行って、信じて、信仰を持ってください。あなたがそれを要求するようにあなたに手を置いてみましょう。神はあなたを祝福しますように、兄弟。
信じますか？彼は食べるために食べ物を作りました、彼はそれを消化するために胃を作りました。そして、その胃の中で何かがうまくいかないとき、それを彼は癒される癒し主なのです。あなたはそれを信じますか？大丈夫、それがあなたが知る必要があるすべてです、全身全霊で信じて下さい。
同じことがあったとしても、ただ心から信じて続けてください。
144. 信じますか？今、暗い影が上に移動します、死。癌は…ではない神は癌を癒し、あなたをよくすることお出来になります。心から信じますか？イエスがあなたを良くして下さると信じていますか？イエス・キリストの御名によって、私はこの呪われたものをその交差した魚の下にのろいました、キリストの十字架がそれを奪い去るように。イエスの御名によって、それを去らせて下さい。疑わないで、行きなさい、全身で信じて下さい。アーメン。信じることができれば、出来ない事は何もないのです。
はじめました。もちろん、あなたの関節炎は無くなります、そしてあなたが信じればあなたは良くなるのです。もう一度歩き回って大丈夫になることができると信じていますか？主はこの愛する姉妹を祝福し、イエス・キリストの御名によって彼女をよくしてくださいます。心で信じて行きなさい。
145. ようやく起こりました。そこに座っているあなたは泣いています、痔があなたを去ると信じていますか？彼はここに最後の30分間いて、ちょうど、私の目の前で彼のそばに立っていました。あなたは信じていましたね？あなたは心から信じて、テキサスに戻ったら元気になれます。私は自分の人生の中で今までその人に会ったことはないのです。
小さな背中が元気になり、癒される準備ができていると思いますか？主イエス様、イエス様の御名によって、その小さい者に触れて癒してください。アーメン。全身全霊で信じてください。
146. 天におられる我らの父よ、あなたが神の御子であるキリストであることを他の人々が見ることができるように、ここに立っているこの親愛なる女性を癒してください、父よ、彼女を静めてください。私たちは皆、彼女が何に苦しんでいるのかを知っています、主よ。彼女を癒してください。私はすべての信仰をもって彼女に手を置いているので、私も今攻撃を受けています、疲れ、サタン、働き過ぎ、神経が悪くなっています。サタン、彼女から離れよ！私はわたしの持つすべての信仰をもって彼女に手を置きます、イエスの御名により彼女から離れよ。彼を信じて行ってください。それはあなたが私にして欲しかったことです。
147. あなたは心から信じていますか？ここでは、何人が....彼等の全員が並んでいますか？まだたくさんプレイヤーラインに残っていますか？あなたはみなここを通る方のために、私は病人に手を置くことができます。1分後に頭を下げてみましょう。1時を過ぎています。親愛なる神様、聖霊の油注ぎがここにある間に姉妹に手を置いています。イエスの御名によって彼女を癒してください。親愛なる天のお父様、兄弟に手を置いています…[テープ上の空白のスポット。ブラナム兄弟は病人のために祈り続けています。ー編集]ー信じる。
148. 小さな質問をお忘れなく。置いて行ってくださいね今日出来ていない場合は、水曜日か日曜日にお持ちください。
あなた方はみな祈りの列にいましたか？
149. [ブラナム兄弟が「私は彼を愛しています」をハミングしていますー編集。]さあ、ただ、彼に歌いましょう。
150. 振り向いて誰かと握手して、「今朝、あなたとここにいられて幸せです。」と言います。
さて、これを聞いて、今このように歌ってください：
今、しっかりと聞いてください。