1. 神よ、私たちは今夜、心から感謝を込めて再びあなたの御前に立ちます。 そして、私たちの目と耳が聞いたすべてのことをあなたに感謝します。イエスが肉体に到着する直前のこの日に、偉大で力強い生きた神が人の子らにご自身を知らせてくださったのです。 そして、私たちが彼を見るとき、私たちは彼を愛し、彼と一緒に空中に巻き込まれ、主に会い、永遠に彼と一緒にいるでしょう。 それは私たちが待つときの私たちの心の大きな期待です。 太陽が沈むまで、毎日祈り、切望し、働きます。
2. 主よ、私たちはあなたを愛しているので、これらのものを与えてください。 そして私たちはあなたの民の中であなたを崇拝し、あなたを崇拝するのが大好きです。 主よ、私たちにはあなたに仕えることを一つの目的があります。 一つの動機は、あなたが私たちにそれをさせてくれるような方法でそれをすることです。 ですから、これらのことのためにあなたの聖霊を私たちに与えてください。 イエスの御名でお願いします。 アーメン。
3. そして、この道のいつか、神のために心を燃やす人々に何かが起こり、ニューイングランドで昔ながらのリバイバルが起こることを祈ります。 それは西海岸で試され、中東で試され、南部で試されましたが、これが私たちが試す最後の場所、ニューイングランドのようです。 ここが私たちの祖先がプリマスロックにこの宗教の自由のために上陸した場所です。 ここのこれらの神聖な土壌から、今日私たちが奉仕する特権を与えられているこの偉大な霊的経済を確立するために祈る男性と女性が出て行ったのです。
アメリカ人は、この国に上陸し、教会の荷造り銃に行き、宗教の自由のためにここに来た祖先を恥じることはできませんでした。 教会に行くために、馬に乗って、古い荷馬車に覆われ、インディアンと戦いました。 それらの血はこの土を浴びます。 私たちが誠実で、彼らが信じた神を信じ、彼らが神に仕えたのと同じ敬意を持って神に仕えるなら、私たちは再びリバイバルを見るでしょう。 そして、私はそれがニューイングランドで始まると信じています。 私たちがそれを運んでくれるなら、神は喜んでそれをしてくださるのです。
4. そして答えたイエスは彼らに言われた、「神を信じなさい」。
今夜はそれを「神に信仰を持ちなさい」というテキストとして取り上げたいと思います。 そして主題はこれであり、「試された信仰が商品を生み出す」ということです。
そして今、あなたは言います、「ブラナム兄弟、集会のために、そしてここに数百人が集まったところで、あなたはあなたが小さすぎるテキストを読んだと思いませんか？—今夜のこの聴衆の大きさのために、たった4つの言葉」神への信仰。」
いいえ、それで十分です。 それで十分です。 私たちが読んだことを信じてそれに基づいて行動するなら、全世界を回心させるのに十分です。 今夜、全世界で病気になっているすべての病気の人を癒すのに十分です。 「神を信じなさい。」 それは許されたいすべての人への許しです。 しかし、それが許しでなければならないのであれば、それは許しとして受け取られなければなりません。
5. そして、心の優しい、寛大なクリスチャンの紳士であるリンカーン氏は、「私がそれをします」と言いました。 そして彼は小さな紙にこう書いています。 アブラハムリンカーン。」
そしてその男はできるだけ早く囚人のところへ急いだ。 そして彼は言いました、「ごめんなさい」。 そして彼はそれを彼の前に置いた。
「ああ」と彼は言いました、「それは許しではありません。 それは一枚の紙です。」
「しかし」と彼は言いました、「それはあなたの許しです。 そこにはリンカーン氏の名前があり、彼は米国の大統領です。」
彼は、「もしそれがリンカーン氏の正しい紙であるならば、それは金で縁取られ、封印されているでしょう、等々」と言いました。
彼は言った、「しかし、それは大統領の署名です。」 そして彼はそれを受け取ることを拒否し、その仲間は人生をより悲惨なものにしているだけだと思った。 そして翌朝、彼は日の出で撃たれました。 そして、前日にこの男は許されたという米国大統領からの署名された宣言があり、ここで彼は撃たれました。 さて何？ それは私たちの国の連邦裁判所で裁判にかけられました、そしてここに彼らの決定がありました：「許しはそれが許しとして受け取られることを除いて許しではありません。」
そして、それが神のすべての言葉です。 それはそのようにそれを受け取る人々への救いであり、それを癒しとして受け取る人々への癒しです。 たった5つの小さな言葉ですが、それはどういう意味ですか？ 「神を信じなさい。」 または4つの小さな文字—単語。
6. コレクターはその上にグラスを置き、「私はあなたにドル札をあげます」と言いました。 すぐに取引が行われ、小さな仲間がアイスクリームスタンドに急いで、彼が保持できるすべてのアイスクリームを手に入れました。 そして、切手収集家はその切手を2週間後に500ドルで売りました。 少し後にそれは5000ドルで売られました。 私がこのスタンプについて最後に聞いたのは、25万ドルの価値があるということです。 それは紙ではなく、サイズでもありませんでした。重要なのは紙の上にあるものです。
そして、それは私が読んだテキストのサイズではなく、それが書かれた紙でもありません。 それが私が読んだものです。 それは永遠の神の言葉です。 天地はもはや存在しませんが、そのみことばはすべての時代を通して、そして永遠を通して残ります。 それは決して変わることはありません、それが神の言葉なのです。 そして、私たちが知っているのと同じように敬虔にそれにアプローチしましょう。
7. ちょっとここに来てください。 「見ることは信じること？」という古いことわざを聞いたことがある人はどれくらいいますか。 それがいかに愚かであるかをお見せしたいと思います。 人体を制御する五感があります：見る、味わう、感じる、におい、聞く。 私たちはそれが正しいことを知っています。 誰もが見るものに非常に自信を持っていますが、それは正確に正しいわけではありません。
私は私の前に立っている男を見ています。 彼は私より背が高く、かなり背が高いです...私より少し大きいです。 彼はかなり暗いスーツを着ており、ネクタイに小さな花のようなものがあります。 それが真実だと信じている人は何人いますか？ あなたがそれを見るからです。 （私の後ろに足を踏み入れてください。あなたの手が欲しいのです。）今、私はその男を見ていません。 しかし、それでも私は彼がそこにいることを知っています。 私と議論したいですか？ どうすればわかりますか？ 私が彼に会うのは不可能です。 しかし、私には別の感覚があります。 その感覚が感じです。 私は今彼を感じています。 彼が見えない。 彼がここに来たときに彼の左腕に丸い腕時計を持っていたので、それは同じ人です。 だからそれは同じ人です。 私の感覚は私の視力と同じように彼を宣言します。 そうすれば、見ることは信じることではありません。 気持ちは今信じています。 （さて、少し後退してください。）今、私は彼を今は感じることができませんが、見ることは信じています。 今、気持ちは信じています。 違いがわかりますか？ ありがとうございます。
8. さて、そのシャツは白です。 そして、色盲でないここの誰もがそれが白いことを知っています。 信仰とは何ですか？ 期待するものの本質、見えないものの証拠、味わう、感じる、においを感じる、または聞くことができないもの。 それは「信仰」と呼ばれる別の意味です。 体の感覚は2つの感覚を宣言します。 魂の宣言...私は5つを意味します。 魂は信仰と不信仰の2つを宣言します。 さて、あなたの信仰が今夜あなたが癒されるだろうと言っていて、あなたがそれを知っていて、あなたの視力がそれが白いと言っているのと同じようにあなたの信仰がそれを宣言しているなら、それは終わりです。 あなたはそれを持っています。 分かりますか？ 「それは見られないものの証拠です。」 信仰を持っている人は恐れません。 臆病者は、英雄が決して死なないとき、つまり信仰を持って信じている人が死ぬと、1万人が死ぬと言われています。
9. 「パンが一斤あれば、命が救われる」と私は言います。
「わかりました、ブラナムさん、一斤のパンは25セントかかりました」とあなたは言うでしょう。
「はい、先生。」
「ここにあなたの25セントがあります。」
さて、25セントはパンではありませんが、それはパンの購買力です。 そして、25セントを手に入れるとすぐに、パンを買う力があるので、パンを食べるのと同じくらい命が救われることに満足することができます。 そして、神があなたを癒すためにイエスを送られたと信じて、あなたがそれを受け入れたとき、あなたはあなたが傷ついているのをやめる前にあなたの後と同じように幸せです。あなたが傷ついたのをやめた後です。 もっとそう。 私が25セントを持っていたとしても、それは私がパンを手に入れたという意味ではありません。 でも、食料品店に行けば、パンを買うつもりです。
今、私は長い間行かなければならないかもしれません。 私はブライヤーパッチを通り、門を越え、山を越え、谷を下る必要があるかもしれませんが、いつも25セントを持って喜んでいます。 私は購入力を持っているので、私はパンを手に入れます。 さて、それが信仰です。 信仰とは、あなたがそれを持っていることを示し、証明できるものです。 それは精神的な状態で作り上げられた想像上の心ではなく、あなたが持っているものです。 「信仰とは、期待されるものの本質であり」、目に見えないものの証拠です。「味わう、感じる、嗅ぐ、聞く。
11. さて、彼らの中には先史時代に近い巨大な巨人がいました。 そして彼の名前はゴリアテでした。 彼の指の長さは14インチでした。 そして彼の槍は、おそらくこのホールの半分くらいの長さの、織工の針のようでした。 そして、彼がどんなに巨大な大きな仲間であったかを見てください。 ですから、狡猾な不信仰がいかに得られるかに気づいてほしいのです。 彼はこのように言いました、「イスラエルの紳士たち、なぜ私たちは血を流す必要があるのですか？ なぜ私たち全員が切り刻まれるようなことがあるのでしょうか？ あなたと交渉しましょう。 あなたはあなたを男として選び、彼をここに送ります。 彼が私を殺した場合、私たちはあなたに仕えます。 私が彼を殺すなら、あなたは私たちに仕えます。」 確かに、優勢です。 偉大な巨人。 ご存知のように、博士号、LL.D。 ああ、彼は本当にすべてが直り、準備ができていました。 そして彼はその挑戦をしました。
13. 私は言いました、「キャプテン、それはバプテストにとっても誰にとっても同じです。
そして彼は言った、「ブラナム兄弟、あなたは彼が私に聖霊を与えると思いますか？」
私は「 『誰でも、彼を来させなさい』と言いました。」
彼は言いました、「私はどこかに素敵な部屋のスイートを手に入れます、そしてあなたはそこで私に会います、そして多分彼は私たちに聖霊を与えるでしょう。 市内で最高の部屋を手に入れます。」 タコマ。
私は「キャプテン、必要ない」と言いました。
彼は言った、「まあ、彼が私に会うためにどこに行けばいいの？」
私は「ここだ」と言いました。
彼は「この射撃場で？」と言いました。
私は言いました。「彼は一度クジラの腹に入った。 そして、1人は火の燃える炉の中で、1人は獅子の巣の中で。 キャプテン、彼はここにあなたのところに来るでしょう。」 そしてそこでひざまずいて主イエスに心を捧げ、祝福された人になりました。 今日生き、神を賛美します。 彼が受けたので、彼の力のすべては、ほとんど、聖霊を受けました。 ああ、何か本物があります。 男性はそれを切望しています。
15. そして彼はイスラエルの人々に言いました、「あなたは立って、その割礼を受けていないペリシテ人を生ける神の軍隊に逆らわせると私に言うつもりですか？ 私は彼と戦いに行きます。」 オーマイ！ 少しちっぽけな、こわばったようなもの。 聖書は彼が血色が良いと言っていました。 17歳、18歳くらいの小さな男の子。 ある種、多分、ハードワークから彼の肩にかがんだ。 「私は彼と戦いに行きます。」 なぜ、彼は1本の指を使ってそれを腰に巻くことができたのでしょう。 しかし、彼には勇気がありました！—彼は自分が正しいことを知っていたからです。
17. それでその知らせはサウルに伝わりました。 ソールは、「その小さなストリッピングをここに持ってきてください」と言いました。 言った、「どういう意味ですか、男の子、そのような発言をするのですか？ あなたは若者に他なりません、そして彼は彼の若者からの戦士でした。 なぜ、あなたにはチャンスさえありません！」
ダビデは、「私を手放してください」と言いました。 ほら、彼は神がイスラエルを祝福すると約束されたことを知っていました。 神が約束されるとき、彼は彼の約束を守ります。 神は彼の子供たちを癒すと約束されました、そして彼はその約束を守らなければなりません。 神は私たちに聖霊を送ると約束されました、彼はその約束を守らなければなりません。 怖がらないでください。 他の世界が何を言おうと、隣人が何を言おうと。 神は何と言われましたか？
18. 彼は言いました、「私からこのものを取り除いてください。 私はそれについて何も知りません。」 サウルは彼の教会のベストが神の人に合わないことを知りました。 「私はあなたの博士号などについて何も知りません」と彼は言いました。 「しかし、私が経験したことと一緒に行かせてください。」
アーメン。 私は本当に宗教的で正直だと感じています。 あなたは私がばかげていると思うかもしれませんが、あなたが私と同じように感じたなら、あなたもおそらくそのように行動するでしょう。 ダビデが主の箱舟の前で踊り、妻が彼を笑ったときのように感じます。 言いました、「あなたはそれが気に入らなかったのですか？ これを見てください。」 神は、「彼は私の心を追い求める人です」と言われました。 彼は自分が何について話しているのか知っていました。
19. 彼は言いました、「私とこれらすべての教会の書類とすべてからこれらすべての学位を取り除いてください。 一度自由にさせてください。」 言いました、「私にあなたに何かを話させてください。 私がパパの羊を飼っていたとき、ある日クマがやって来て、それをつかみました。 そして、私はスリングショットを手に取り、彼を倒しました。 そして、私はその子供を連れて帰りました。 そして、ライオンがやって来て、それをつかんで走り去りました。 私も彼を倒しました。 そして私が彼のところに着くと、彼は私に立ち向かいました。 そして私は彼を殺しました。」 彼は言った、「クマとライオンの足から私を救い出した神、生きている神の軍隊に逆らっている割礼を受けていないペリスティーンの手から私をどれだけ救い出してくれるでしょう。」
ほら、彼は経験があったので信仰を持っていました。 神を知らなかった男女は、神について読むだけで、経験が少なく、何をすべきかわからないのです。 しかし、これまでに神に会い、経験をした人は、それを解決します。
20. そして彼は、「どうやってやるの？」と言いました。
「私はこの小さなスリングショットを取るのです。」と言いました。 そして彼は5つの岩を拾いました。 それらを5本の指、スリングショットに入れてください。 あなたはそれが何であるか知っています。 私たち少年たちは彼らを投げつけるのに慣れていました。
そして、彼が彼に会い始めたとき、年老いた巨人は彼を笑いました、「何と、あなたは教育さえ受けていません。 あなたは良い文法さえ話せません。 どのようにそれをするつもりですか？」 しかし、彼は何を持っていましたか？ 彼は5つの石、J-e-s-u-sをf-a-i-t-hの腕で包んでいました。 何かが起こらなければなりませんでした。 彼はイエスへの信仰を経験しました。 神は石を正しく向け、巨人は降りました。 そして、残りの人々は勇気を出しました。
数年前、全福音教会である教会が「奇跡の日々は縫い合わされている」と言ったとき。 しかし、ある日誰かが出て行った。 今、彼らは皆勇気を持っており、私たちは壁に向かって敵と戦い、切り刻み、スライスしました。 ダビデが再び行動する時が来ました、信仰を持った人です。
21. 想像できますか？ 75歳の老人と65歳の老婦人が今それを考えて、医者のところに行き、こう言います。「医者、私たちは病院の部屋を用意したいのです。 私の妻は赤ちゃんを産むつもりです。」
「なに？ 閉経から約25年経ちましたか？」
「はい、彼女は赤ちゃんを産むつもりです。 私たちはちょうどダウンタウンにいて、手に入れることができるすべてのバーズアイとすべてのピンとブーツとすべてを手に入れました。 赤ちゃんを産むつもりです。」
「どうやってわかりますか？」
「神はそう言われました！ それで解決します。 神はそう言われました。」
「なぜ」と彼らは言うでしょう、「かわいそうな老人は頭がおかしいだけです。 彼に何か問題があります。」 そして、これまで神のために立っていたすべての人は、神経症または彼に何か問題があると考えられてきました。 何かがおかしいです。 彼は自分の立場を変えました。死にゆく罪人から永遠に生きる聖人へと、そうではないものを呼びました。神がそう言われたからです。
22. 「違いはありません。」
「まあ、神を祝福してください、とにかくそれを手に入れるつもりです。」 確かに。 1年が経ちました。 「サラ、どう思いますか？」
「違いはありません。」
「神を賛美しなさい、とにかくそれを手に入れます。」 25年が経過しました。 彼は百歳で彼女は九十歳です。 小さなショールを持った、小さなおばあちゃん。 「気分はどうですか、ハニー？」
「違いはありません。」
「神を祝福してください、とにかくそれを手に入れるつもりです！」 なぜですか？ 彼は耐え忍び、神が言われたことを神は約束を守ることができると信じていました。 そして、あなたはおそらくアブラハムの子供です。 あなたがあなたの癒しを受け入れるとき、最初の夜に癒されないでください、「まあ、私はそれには何もないと思います。」 それに何があったとしても、神はそう言われ、それで解決します。 続けてください。 アブラハムは彼を信じていました。
23. しかし、彼は一度にたくさんの男性と一緒に荒野に出て、200万人以上が彼らを40年間導いた。 弱者が一人もいなくても荒野から出てきます。 あなた方の医者の何人かはモーゼ博士が処方箋のために何を持っていたか知りたくないですか？ 毎晩何人の赤ちゃんが生まれましたか？ モーゼス博士はブリーフケースに処方箋を入れていました。 私は少し秘密を得ました。 あなたは私にそれを読んで欲しいですか？ ここに、あなた方すべての医師がいます：「私はあなた方のすべての病気を癒す主です。」 それが彼の処方箋でした。 それは40年間働き、数百万人の人々がいて、そのうちの1人は弱くはありませんでした。
ある日、砂漠の裏側で神が彼のところに来て、彼は経験をしました。 彼がエジプト人を殺したとき、彼はこのようにそしてそのように見えました。 一人の男を殺して、彼は怖がっていました。 彼は神に会ったことがありませんでした。 しかし、神に会った後、彼は降りてエジプト軍全体を沈め、決して振り返りませんでした。 彼は信仰を持っていました。 彼はそれが何を意味するのか知っていました。 確かに、彼は神を信じていました。 「そして彼は目に見えない彼を見て耐えました。」 彼は神を見つけ、神に会い、経験をした後、神を信じました。
24. 彼は「どうやって私を知ったの？」と言いました。
「ピリポがあなたを呼ぶ前、あなたが木の下にいたとき」と言いました。
その後、彼はこう言うことができました。「あなたはイスラエルの王です。 あなたは神の子です。」 彼が経験した後。
彼女がユダヤ人を見て、このユダヤ人が彼女に飲み物を求めたのは、井戸に立っていた売春婦の後でした。 そして彼は「私に飲み物をお願いします」と言いました。 そして彼は彼女の問題を見つけて、彼女が彼女の6番目の夫と一緒に住んでいると彼女に言いました、それは正しくありませんでした。 そしてその後、彼は彼女に罪を告げ、彼女は街に駆け込み、「さあ、私がしたことを私に告げた男に会いに来てください。これは救世主ではないのですか？」と言うことができました。 それは彼女がそれを見た後、それが彼女に働きかけた後だった。 本物の何かが起こります。
すべての聴衆が彼の衣服に触れたいと思ったのは、女性が彼の衣服に触れて完全にされた後でした。 彼女が証言をすることができたのは、彼女の血の問題が止まった後でした。 後で。
25. そして彼は言った、「見よ、昨日あなたが呪った木がしおれた」。
彼は「神を信じなさい」と言いました。 ペテロは自分のした奇跡を見た後、こう言いました。 疑うことはありませんが、あなたが言ったことは行われていると信じてください。 そして、あなたはあなたが言ったことを持つことができます。」 本物の何かが経験の後に続きます。
27. さて、法律が子鹿を撃つことができると言っているなら、それは大丈夫です。 さて、それは鹿の大きさではありませんが、それについて意味があるために10人か15人を殺す必要はありません。 アブラハムは子牛を殺し、神はそれを食べました。 したがって、子鹿は違いを生みませんでした。 それはただ意地悪で自慢したいだけなのです。
そして、それは今日の多くの人々のやり方です。 彼らはよく知っているときに賢く行動したいだけです。 彼らはあなたを「ホーリーローラー」と呼ぶでしょう、あるいは彼らがただ賢くなりたいとき、彼らはあなたを「狂信的」またはそのような何かと呼ぶでしょう。 彼らはあなたを傷つけていないことに気づいていません。彼らは神を傷つけているのです。 「あなたはそのリバイバルに参加しましたか？ 恥ずかしい。」 あなたの目は幸いなるかな。
28. 「ああ」と彼は言いました。「説教者、あなたはただのひよこ心です。 それがあなたの説教者たちの問題です、あなたはただひよこ心を持っているだけです。」 「ビリー、私はあなたと一緒に狩りをするのが好きですが、あなたはやさしすぎます。 あなたはそれをするべきではありません、あなたは男でなければなりません。」
私は言いました、「バート、人間は彼がどれほどの野蛮人を持っているかによって測られるのではありません。 男性は性格によって測定されます。」 私は身長6フィート、体重220ポンド、すべて筋肉の男性を見たことがあります。 彼の中には1オンスの人はいませんでした。 そうです。 男性は彼の性格によって測定されます。 つまり、母親の腕から赤ちゃんを投げ出し、彼女を魅了するということです。あなたはそれを「男」とは呼びません。 原則。 キリストはそれほど大きくはなく、私たちが彼に望むべき美しさはありませんでした。 彼に匹敵する人は今までに一度もいませんでした。 それは性格、あなたがあなたの中にいるものによって測定されます。
それで彼は「ああ、隣に来なさい」と言いました。
29. 「ああ」と彼は言いました、「あなたはそこにいます。 あなたは鶏のような心を持っています、男の子。」 私たちはその日狩りに行き、少し雪が降りました（先日手を挙げた兄弟たちのように、あなたは鹿狩りでした）。 雪を追跡するだけで、約6インチ。 そして、私たちは一日中行きました、その国では鹿がほとんどいなかったので、私たちは道さえ見つけていませんでした。 狩猟シーズンが到来し、鹿は隠れます。 そして、それはシーズンの後半、ほぼ終わりになりました。 そして、私はどこかに大きなローミングバックを見つけることができるかどうか、または森に入ることができるかどうかを確認するために遅くまで来ました。 そして、私たちは正午まですべてを狩り、トラックを見たことはありませんでした。 それから私たちはこの講堂と同じくらいの大きさの小さな開口部にぶつかりました、そして私は彼がちょうどすくうことに気づきました。 そして私は彼が昼食を取るために彼のコートに戻っていると思った。 通常、それが私たちのやり方です。 私たちは昼食を運び、正午に食事をし、夜は別れてキャンプに向かって狩りをします。別の方法で、他のセクションなどを通り、鹿をお互いに不気味にさせるかもしれません。
30. そして、彼は再びそれを吹きました。 そして、彼女はすぐにオープニングに足を踏み入れました。 さて、あなた方兄弟はそれが鹿にとって珍しいことを知っています、そのようなオープニングで日中、狩猟シーズン、地面に雪が降っています。 彼女はすぐに出て行った。 それは何でしたか？ 彼女は母親でした、彼女は本物の何かを持っていました。 赤ちゃんが泣いていました。 そして本質的に、彼女は母親でした。 彼女はオープニングで出てきます。
31. 私はそのライフルの轟音を聞いて背を向けましたが、発砲しませんでした。 振り返ると、ライフルバレルはこんな感じでした。 私は彼を見ました、彼は地面にライフルを投げました。 彼はあえぎの足で私をつかみ、「ビリー、もう十分だ」と言いました。 彼は、「愛を生み出すことができるそのイエスに私を導いてください」と言いました。 それは何でしたか？ 彼は本当の愛が示されているのを見ました。 彼は何か本物を見た。 そして、その雪の土手で、私は彼を主イエスに導きました。彼は何か本物を見つけたからです。 その母親、彼女は教会員として身に着けていませんでした。 彼女は本物だった。
34. もしあなたがそれを望むなら、私があなたに祈りを捧げている間、あなたはただ静かに彼に手を挙げていただけませんか。 建物全体。 神はあなた、あなた、あなた、あなたを祝福します。 私の右側のバルコニーに上がってください。
36. 建物のどこにいても、他の人は「ブラナム兄弟、私を覚えておいてください」と言います。 神はここであなたを祝福します、先生。 そして、神はここであなたを祝福します。 ずっと後ろに戻って、主はあなたを祝福します。 脇に立って、神を必要としている人が手を挙げて、「神様、私を憐れんでください。 私は今ここでイエスを連れて行きたいのです。」 神はあなたを祝福します、小さな子よ。 神はあなたを祝福します、先生。 大丈夫、頭を下げたままでいる間。
37. 主よ、今夜、一人一人が自分の立場を知っています。 そして彼らは手を挙げました、彼らの何人かは、彼らが間違っていて、彼らの心に本当の愛を望んでいると言いました。 さて、聖霊は、彼らがここに来るかそこに座っているかにかかわらず、それを行うにはあなたの霊が必要です。 そして、あなたが彼らに十分に近づいていて、彼らの心がまだ十分に柔らかく、あなたが彼らに手を挙げさせることができるなら、あなたはあなたの住まいをどれだけ多く取ることができますか？ 主よ、それを認めてください。 今夜、愛の賜物とこのメッセージの小さな印として、私はそれらをあなたに託します。 イエス・キリストの名において、彼らがあなたの霊を受けますように。 そして、私が数分前に話した年老いた母鹿よりも、より勇敢で、より本当の愛情を示して生きています。 これをイエス様の御名でお願いします。 アーメン。
38. 彼を愛しています（手を挙げましょう
私たちがそれをしている間。）私は彼を愛しています
彼が最初に私を愛してくれたから
そして私の救いを買って下さった
カルバリーの木の上で。
ああ、それはあなたに何かしませんか？ もう一度やりましょう。 さあ、皆さん、今すぐあなたの場所に来てください。
私は....（ただ彼を見上げて
彼を信じなさい。）私は彼を愛しています
彼が最初に私を愛してくれたから
そして私の救いを買って下さった
カルバリーの木の上で。
39. 神よ、いつかあなたが来て、永遠の命を持っている人々が地球のほこりから目覚めたときのことを考えると、私の心は跳ね上がります。 ただ命を隠すことはできません。 神よ、私はあなたが岩の下に小さな種を置き、その上に岩を置くことができると思っています、しかし暖かい太陽が地球を浴びるのと同じように、その小さな生命の芽がその周りを動き回るのは確かです揺り動かして頭を上げます。 あなたは人生を隠すことはできません。 どこにいても、私たちは海の底の石や沼に埋もれているかもしれません。 しかし、神の御子が来て、永遠の暖かいそよ風が地を浴び始めると、彼の血で洗われた子供たちは頭を上げて神を賛美します。 私たちはあなたにこれを感謝します、それは今私たちの中に生きているからです。
40. しかし、主よ、あなたの言葉によれば、あなたは初期の時と同じようにあなた自身を宣言する義務があります。 これは死にゆく異邦人の種族です。 教会は選ばれ、取り除かれ、何千人もの人々が時代を超えてほこりの中で眠っています。 これが終了時間です。 主イエスよ、来て、私たちが崇拝するこの神は歴史的な神ではないことを人々に知らせてください。 しかし、彼は緊張していて、昨日も今日も、そしていつまでも変わる事がない。 賛美はすべてあなたに与えられるでしょう。 アーメン。
41. そして今夜は、ほんの少しの時間があるので、まだ4分の1から9時なので、4分の1ごとに外出することができます。 ほら、私が言えることはすべて、大丈夫です。 しかし、世界中のすべての説教者が説教するかもしれません、私たちは聞くことができましたが、イエスからのたった一言は私たち全員が言うことができる以上のものを意味するでしょう。 ほら、彼らは「ああ、はい、それは別の日に戻った」と言うことができました。 しかし、彼は今日も当時と同じようにここにいます。
42. 初めてここに来たあなたにとって、私は癒し主であるとは主張しません、私の親愛なる友人。 他の誰も癒し主ではありません。 神は癒し手です。 神の癒しは、神がカルバリーで犠牲にされたとき、御子イエスを通して私たちのためにしてくださったことだと私は信じています。
43. それでついにバクスター氏は「大丈夫です、でもあなたは30分で彼をそこに連れて行きます」と言いました。
「私はいくつかの側面図を撮りたいです。」と言いました。 私はそれが正確に正しくないことを知っていました。 それで彼が去るとすぐに彼は言いました ブラナム、私はあなたに言いたいのです、私は人としてあなたを尊敬しています。 しかし、あなたの神学は間違っています。」
私は「何が問題なのですか？」と言いました。
彼は「まあ、まず最初に」と言いました、「あなたは贖罪によって神の癒しを教えていますか？」
私は「すべての贖いの祝福は贖罪から来る」と言いました。
「まあ」と彼は言いました。 ブラナム氏、もし神の癒しが贖いの中にあったなら、それ以上の痛みはないでしょう。」
私は言いました、「魂の救いは贖罪の中にありますか？」
彼は「はい」と言いました。
私は「誘惑はありますか？」と言いました。
「もちろんです。」
私は「それなら痛みがあります」と言いました。
44. 彼は言った、「あなたはイザヤがそこで言った贖罪に神の癒しを適用しますか？」
私は「はい、その通りです」と言いました。
彼は、「あなたは良心的な人だと思います、ブラナムさん」と言いました。 彼は言った、「もし私が聖書によってそれがなくなったことをあなたに証明するなら、あなたはそれを受け入れるのに十分な人であり、紳士であるでしょうか？」
私は「確かにそうです」と言いました。
彼は言った、「マタイ、私は第8章を信じています、彼らは病気で苦しんでいる彼らを彼にもたらしました、そして彼は預言者イザヤによって話されたそれが成就するかもしれないと彼らを癒しました」彼は私たちの弱さを取り、私たちの病気を負いました。 '」
私は言いました、「それでは、彼が話していた贖罪、イザヤがそこで成就したということですか？」
彼は「確かに」と言いました。
私は言いました、「それでは、門の人は誰に癒されましたか、そして残りの人は誰ですか？」 私は言いました。「贖罪がなされる前の1年6ヶ月でした。 そして、贖罪は、それが発効した後よりも、それが発効する前により多くの力を持っていました。」
45. 彼は「まあ、なんでも……」と言いました。私は言いました…「それは神の癒しではありませんでした。」と彼は言いました。
私は言いました、「しかし、イエスは 『なんでも』と言われました。 あなたは言った、「これを除いて」; しかし、イエスは「何でも」と言われました。 さて、あなたと彼のどちらが正しいですか？ 彼は言った、「すべての人の言葉を嘘にして私の真実にしよう」。 誰が正しいのですか？」 私は言いました、「それはみことばの中にあったことを認めますか？」
彼はそこで首を吊った。 彼は言った、「それはみことばの中にありましたが、贖罪ではありませんでした。」 うーん。 それから彼は何か間違ったことを言った。
「牛に十分なロープを与えると、垂れ下がる」という古いことわざをご存知ですか？ そうなるでしょう。 それはテキサス表現ですが、それは本当なのです。 私は「そのままい続けなさい」と言いました。
46. 「彼は言った、 『コップ一杯の水をください』。 そして、彼はそれを保持することができませんでした。 彼は頭を切り落とすつもりだった。 彼はそれを保持することができませんでした。
「そして王は言いました、 『ちょっと待って、まっすぐになりなさい。 あなたが水を飲むまで、私はあなたの頭を切り落とすつもりはありません。」 奴隷はそれを地面に投げました。」
私は言いました、「彼はただの人です、彼は約束を守ります。 彼の贖罪は「男は死ななければならない」と言い、彼の言葉を守ることはできません。」
「ああ」と彼は言いました。
私は言いました、「それから神はそれを贖罪に入れることを許さずに彼の言葉にそれを入れるためにスリップアップをしました。 まさか、兄弟。」 私は言いました。「あなたの議論は、飢えて死ぬ鶏の影から作られたスープよりも薄いです。 あなたはそれよりもよく知っています。」 はい、それだけでした。 イエスが死んだとき、神は贖いのすべての贖いの祝福を受けました。 「彼は私たちの罪のために負傷し、私たちの不義のために傷つけられました。彼に対する私たちの平和の懲罰。 そして彼の縞模様で私たちは癒されました。」 それはあなたが見て生きるためのものです。 それはあなたです。 それは私にできることではありません。
47. そして、イエスは地上にいたとき、彼が救世主であることを人々に示すために小さなしるしをしました。 そして彼らはそれを信じました。 そして、彼は昨日も今日もそして永遠に同じであると約束しました。 そして、彼はそのようにとどまります。 そして、私たちは今、この時代、異邦人の時代を終わらせています。 イエスは、スプートニクが破裂する前に、彼の名のために、人々、人々の残党、異邦人を連れ出すために聖霊の形で来られました。 今週は、それに乗りたいと思っています。
よし、プレイヤーカードを持っているあなたが準備をしている間に、もう一言祈りましょう。 プレイヤーカードと呼びます。 それらを使用する前の夜、昨夜は使用しませんでした。 今夜は祈りのカードを呼びます。 ビリーはどこ？ カードがどこにあるか、何を配るか、何枚あるかを彼に尋ねてください。 S-1から100。
48. そして、私たちの心が喜ばれるとき、私たちはエマオから来た人々のように感じるでしょう。 あなたが彼らを閉じ込めて、あなたが彼らと一緒にいたとき、あなたは十字架にかけられる前にしたのと同じように何かをしました。 彼らは、イエスが同じように行動したので、それが同じイエスであることを知っていました。 彼は最初にみことばに直行して、彼がキリストであることを示しました。 それから彼は彼が死からよみがえったことを示すために何かを行いました。 彼らは走って言いました、「本当に、彼は死からよみがえられました。 そして、彼が途中で私たちに話しかけたとき、私たちの心は私たちの中で燃えませんでしたか？」
今夜も同じことを認めてください。 今夜、あなたが十字架にかけられる前にあなたがしたことについて私たちが話したことと同じようにしてください。 そして、それによって、主よ、そしてここにいる人々は、あなたがまだ生きていることを知るでしょう。 あなたのしもべと共に、教会がへりくだるようにしましょう。 私たちは、あなたが今夜私たちを通して一緒に働くことをあなたに服従します。あなたの名に栄光を得て、弱者の心を強め、罪人を救い、そして失神に信仰をもたらすためです。 私たちはキリストの御名によって尋ねます。 アーメン。
49. [テープ上の空白のスポット。]
そして彼はその女性を見つけるまで周りを見回しました。 そして彼は彼女に彼女の状態が癒され、彼女の信仰が彼女を完全にしたと言いました。 そうですか？ 聖書は（これは新参者のためです）と言いました。聖書は彼が昨日も今日もそしていつまでも変わる事がない方であると言いました。 そして、彼は今、私たちの弱さ思いやることがができる大祭司であること。 そうですか？ さて、もし彼が大祭司であるなら、昨日も今日もそしていつまでも変わる事がない方、彼はどのように行動するでしょうか？ 彼は同じように行動しなければならないでしょう。 そうですか？ それからあなたは彼に目を向け、信じて見ます。 心の中でこう言ってください。「主なる神様、ブラナム兄弟は私を知りません。 彼は私について一つの考えを持っていません。 しかし、主よ、あなたは私を知っているので、あなたは私を助けてくださいます。 あなたの衣服に触れさせてください。 そして、あなたが女性にしたのと同じように、ブラナム兄弟を通して話すことによってそれを私に確認してください。」 彼が大祭司であるかどうか見てください。 私はあなたの信仰にそれを信じるように挑戦します。
51. 賜物や召しには悔い改めがないと信じている人はどれくらいいますか？ 聖書は教会には5つの賜物があると言いました、神は教会に置かれました：使徒、または宣教師...使徒、預言者、教師、伝道者、牧師。 本当です。 使徒がいるなら、預言者がいます。 預言者がいるなら、先生がいます。 先生がいれば牧師や伝道者がいますね。 牧師や伝道者がいて、預言者や使徒がいないとだけ言うことはできません。 神はまだ設定されています....彼が彼の教会を持っている限り、彼はまだ彼の教会の設定を持っています。 確かに。
52. さて、彼は私たちの何人かを説教するように、私たちの何人かを教えるように、私たちの何人かは異なる働きの精神を持って召されています。 さて、地元の体には12 ...または9つの霊的な賜物があります。 さて、予言の賜物があります。 それは今夜ここにいる誰にでもある可能性があり、おそらく二度と彼らに起こることはないでしょう。 それはただ行ったり来たりします。 予言の精神と預言者の間にはかなりの違いがあります。 予言の精神は、それが教会に与えられる前に、識別力のある2人か3人によって判断されるべきです。 しないでください...年老いた預言者、イザヤとエレミヤが立っていたとき、彼らは「主がこう仰せになられた」と言いました。 彼らはゆりかごから生まれました。
53. 彼らの多くは今夜ここに座っています、戦士たち、それは私が自由に走っている道を開いたのです。 あなたは街角に立ち、説教と予言をして、それが来ると言いました。 ここにあります。 兄弟たち、あなたが道を作ったのです。 報酬が配られるまで待って、誰が報酬を受け取るかを確認してください。 それはあなたの男性です。 はい、先生。 この最後の日に教会の基礎を築いたのはあなたでした。 今、神はあなたが築いたその土台の上に動き始めます。 それはなんて素晴らしいことでしょう。 私はその歌が大好きです、「あなたが輝く日、それほども輝く偉大なる方」。
54. あなたが私が言っていることを信じなかったら、私は何時間もここに立つことができ、何も起こりませんでした。 それをしているのはあなたです、それは私ではありません。 それはあなた自身の信仰です。 「なぜここに人を連れてくるのですか？」 さて、このようにして私は私に選ばれた人を持っています。 昨夜、何百人もの素晴らしいグループがキリストに来ました。 その後、会議でそのような爆発があり、それが始まる前に幻が集会を打ち破り始めました。 分かりますか？ しかし、今夜ここに....私は昨夜その群衆をくまなく調べました、私たちは今夜あまり多くを得ませんでした。 それで、少し疲れていたので、私はここに人を立たせるためにプレイヤーラインを呼んで、最初に油注ぎを始めることができるようにしました。それからそれはそこを通って出て行きます。 最初に....それはプラットホームの右側を迂回し、バルコニーの向こう側に戻ってそれを手に入れます。 何人がそれが行われたのを見ましたか？ 確かに。 神よ、あなたはただ人々から離れていくのです。 ここのプラットホームに立っている人々は決して癒されることはありません。 彼らは癒されています。 あなたが信じるものに依存します。
55. さて、もし主イエスが昨日、今日、そしていつまでも変わる事がないのです、彼がこのスーツを着てここに立っていて、アフリカで私を下ろしたなら……そして彼がこのスーツを着てここに立っていて、女性が言ったなら、「私は病気です。 主よ、あなたは私を癒してくれますか？」; 私は今あなたに尋ねたいのです、（注意してください）彼は彼女を癒すことができますか？ いいえ、先生。 彼はすでにしたことをすることはできません。 分かりますか？ 彼はすでにそれをしました。
彼女は「私は罪人です、私を救ってください」と言うでしょう。
彼は言いました、「私はすでにそれをしました。 あなたはそれを受け入れたいですか？」 それは正しいですか？—あなたが彼をあなたの個人的な救い主として、解放者として受け入れるとき。
さて、私がその女性に神の僕として言ったとしたら、「ご婦人、あなたは病気です。 私はあなたに手を置きます、あなたは元気になるでしょう」とそれは本当かもしれません。 彼女はそれについて不思議に思うかもしれません。
彼女はこう言います。「はい、ブラナム兄弟はいい人かもしれないと思います。 しかし、それはブラナム兄弟でした。」 しかし、ここで何かが起こり、彼女の人生に戻って、彼女の原因をここに持ち出した場合、私にはわかりませんが、それを伝えたらどうなるでしょうか。 それなら、それはブラナム兄弟よりも多くの時間がかかります。 そうですか？ それには超自然的な存在が必要です。 パリサイ人は「それはベルゼバブだ」と言いました。 本当の信者たちは「彼は神の子だ」と言いました。 それが神の子だと思いますか？ 主はあなたを祝福します。 さて、私はイエス・キリストの名において、神の栄光のために私の支配下にあるすべての霊をここに連れて行きます。 敬虔になりなさい。
56. 彼は言った、「私はあなたに話しかける彼です。」
そして彼女は街に駆け込み、「さあ、私がしたことを教えてくれた人に会いに来てください。これは救世主ではありませんか？」と言いました。
さて、もし彼が昨日も今日も永遠に同じなら、彼は同じように行動しなければならないでしょう。 彼がすでに癒しをされていることを明らかにしたからです。 さて、彼がここに立っていたなら、それはすでに癒されています。あなたが病気なら、私はあなたが病気かどうかわかりません。 しかし、あなたが病気である場合、またはあなたが経済的に必要な場合、それが精神的な必要がある場合、それが何であれ、神の御子であるあなたにそれを明らかにすることができます。 もし父がそれを彼に明らかにするなら、彼は「父が最初に私を示すまで私は何もしません」と言ったからです。 彼がそれをするなら、あなたはそれを受け入れますか？ 聴衆も同じことをしますか？ 主は今あなたを祝福します。 敬虔になりなさい。
あなたは「ブラナム兄弟、あなたは行き詰まっている」と言います。 はい、先生、私はその油注ぎを待っています。 それが来ない場合、私はただ、まあ、聴衆を解散させて家に帰らなければなりません。 私が知っているのはそれだけです。 しかし、それは来ました。 大丈夫です。
57. 信じますか？ さて、それが何であれ、私にはわかりません。 それはテープにあります。 しかし、彼女を裁判官にしましょう。 さて、女性の問題が過ぎ去った日々のどこにあるかを知っていた同じ主イエスは、彼らが初めて会ったとき、ここで彼は今夜彼の教会を通して働いています。 「私はブドウの木、あなたは枝です。」 枝が実を結びます。 「しばらくの間、世は私をもう見ないでしょう[それはこの教会時代です]、しかしあなたがたは私を見るでしょう[終わりの時の教会]。私はあなたの中にさえ、終わりの時に一緒にいるからです。 」
58. はい、その女性は神経質な甲状腺腫を持っています。 彼女も非常に緊張しています。 彼女はいつも物を落としています。 そして、彼女は彼女の心に誰かを持っています。 それは年配の女性です、彼女は彼女の目に白内障を持っています。 それが彼女の母親です。 それに加えて、彼女には祈っている子供がいます。 そして、その子供はある種の呪文、ある種のパスを持っています—それはけいれんです。 それが「主はこう言われる」です。 それが真実です、ご婦人、そうではありませんか？ それが本当なら手を振ってください。 あなたはキリストが今あなたの要求に答えると信じていますか？ それを見つけに行きなさい。 あなたが信じているように、それはそのようになるでしょう。 神があなたを祝福しますように。
61. 初めての集会なのです。 イエスが残っているなら....本当に敬虔になりなさい。 幻は男を去り、彼に来ていました、光。 さて、敬虔になってください、動き回らないでください、見てください。 あなた方一人一人は霊です。 私たちは今、自然を扱っているのではなく、霊的なものを扱っています。 あなた方一人一人には魂があります。 あなたは霊を持っています。 たった一つの小さな不信仰、あなたはそれを感じることができます、たった一つの小さな動き。 すべてが設定されているようです。 「ああ」とあなたは言います、「ブラナム兄弟、それは聖書の中でいつでしたか？」 イエスがヤイロの娘を蘇らせに行き、彼ら全員が続けていたとき、彼は彼ら全員を建物から追い出しました。 群衆の外にいる男を街の外に導き、彼に視力を与えました。
63. そこのすぐ後ろに座って、胆嚢の問題、あなたは主イエスがあなたも元気にすると信じていますか、小さな緑色のショールを持った女性ですか？ 私がその女性に「胆嚢」と言ったとき、あなたは本当におかしな気持ちになりましたね。 あなたとあなたの間に暗い筋があり、それは両方とも今残っています。 あなたの信仰はあなたを元気にしました。 神はあなたを祝福します。
イエス・キリストは昨日も今日もいつまでも変わる事がないのです。あなた方、あなたが誰であるかを呼ばれたことがあります。私があなたのことを何も知らず、私の人生であなたに会ったことがないなら、それが正しいなら手を挙げてください。 あります。 それはなんですか？ 私はその人に会ったことがありません。 それは何を表していますか？ イエスは、死んで再びよみがえり、彼の教会にいて同じことをすることを約束された方です。 ここに彼はいます。 彼らの信仰は彼らを癒しました。 あなたには信仰があり、信じています。
65. 神が私に明らかにして、あなたの人生にある何か、または私が何も知らないことをあなたが知っているためにあなたがここにいる何かを私に言うなら、それはあなたがそれを受け入れることができるように感じさせますか？ もし彼があなたが何であったかを知っているなら、彼は確かにあなたが何であるかを知っているでしょう。 「ああ、あなたはこれ、あれ、または他の人になるだろう」と私が言うなら、あなたはそれを疑う権利があります。 しかし、もし彼があなたに何であったかを告げるなら、彼が何であったかを知っているなら、彼は確かに何が起こるかを知っているでしょう。
心臓に問題があります。 そして、私はあなたがあなたの仕事をしようとしているのを見ます、そしてあなたはあなたの膝に手を置いて降ります。 関節炎になりました。 まさにその通りです。 心臓のトラブルと関節炎。 あなたは私が彼の預言者、または彼の僕であると信じていますか？ あなたの心には他の誰かがいます。 主なる神があなたの妻も完全にすることができると信じています、それはあなたとここにありますか？ 彼女はひどい背中のトラブルを抱えています。 そうです。 それは本当です。 バーカーさん、あなたは神があなたを完全にし、あなたの妻も癒すことができると信じていますか？ 次に、その方法でそれを見つけに行きます。 神はあなたと共におられます。
66. もし私があなたに夕食を食べることができると言ったら、あなたの胃の問題はなくなったとしたら、あなたはそれを信じますか？ 食べに行きます。
あなたは神が糖尿病を癒し、あなたを元気にすることができると信じていますか？ 「主よ、ありがとう、私を元気にしてください」と言い続けてください。 あなたはそれを持つことができます。 神を信じなさい。
神経と胃のトラブルも。 あなたは神があなたを元気にすると信じていますか？ 「主よ、ありがとう」と言って喜んで道を進んでください。
67. あなたは神があなたのためにその糖尿病を癒してくれると信じていますか？ それからただ立ち上がって進み続け、動き続け、信じなさい。
ここを見てください、お嬢さん。 あなたは神があなたのためにその女性の問題を癒してくれると信じていますか？ 続けてください。
心臓のトラブルと緊張、ただ動き続けてください。
喘息の状態、ただ神を信じて続けてください。
来てください。 糖尿病は主なる神にとって何の意味もありません。 心から信じて、続けてください。
68. さて、ちょっと待ってください。 聴衆に何かが起こった。 あの男。 あなたはたった今、プラットホームにいましたか？ ライトが周りにあります....いいえ、それは彼のすぐ後ろの女性で、内部の問題に苦しんでいます。 あなたは神があなたを元気にしてくれると信じていますか？ 立ち上がってキリストを受け入れてください。 神はあなたを祝福します。 それを手放して、それで終わりです。 あなたの隣に座っているあの年配の女性は、関節炎に悩まされています。 癒されたばかりの彼女に手を置いていただけませんか？ 今それを信じてください、ご婦人。 あなたは元気になります。 祝福が女性にある間、彼女はそれをあなたに渡します。 「あなたが信じることができれば、何でも出来るのです。」 あなたはそれを信じますか？
69. ここに小さなおばあさんがいます。帽子にこれらの花をつけてここに座って、手を下ろして祈っています。 あなたは神が彼女が何について祈っているのか教えてくれると信じていますか？ 最愛の人に見える小さなおばあさん。 彼女は男の子のために祈っています、孫はポリオを持っています。 そうですよね、ご婦人？ 神があなたを祝福しますように。
あなたは神があなたが何について祈っているのか教えてくれると信じていますか？ 彼は神なのです！
70. 心から神を信じますか？ それからあなたの足で立ち、彼に賛美と栄光を与えてください、そうすればあなた方一人一人はこの時に癒されることができます。 手を挙げて、「私は彼を賛美します、私は彼を賛美します」と歌います。
主なる神、天と地の創造主…。