2. そして今夜、私たちは主イエスの名においてあなたに会いに来ました。 私はあなたの病気を癒すために、今は癒し主として来ません。 私はあなたの兄弟として、福音を宣べ伝えるために来ます。 そして、私は少し言いたいことがあります、それは国際的に知られている種類の小さなスローガンです：私は神の子供たち、医者の患者、そして私の友人のために祈りに来ます。 そして、それが今夜私たちがここにいることです。福音を説き、神の子供たち、医者の患者、そして私の友人たちのために祈りましょう。 そして、私はあなたがそうだと確信しています。
さて、私たちがここに来て以来、涼しくなりました。 それは多くの人にとって少しがっかりしました。 しかし、ここでゼロ以下でそれを立てることができる人は、これは穏やかなことだと確信しています。 ソスマン兄弟は私に言った、私は信じています、それはここの草原でゼロ以下になります。 そして、以前私と一緒にいた私の良き兄弟、バクスター兄弟、これは彼の故郷です。 そして、彼は冬にここがとても寒くなっていた方法について私に話していました。 そして、私は良い寒い天気が大好きです。
3. さて、私は今、9分の1を持っています、何....それは民主党の時間です、私たちはそれを故郷と呼びます。 それはサスカトゥーンの時間です。 ルーズベルト氏がこのことをしたので、私たちはそれを自宅で民主党の時代と呼んでいます。 そして、私たちの国は彼らが得ることができるようにそれを設定しました...ああ、私はもう少し長くゴルフをするか、何か別のものをします。 私は彼らが何であるかわかりません....なぜ彼らが神がそれを作ったようにそれをそのままにしておくのか分かりません。 それがいいと思いませんか？ 神は太陽を沈めさせたので、ただ……彼らはとにかくそれについて何かに落ち着きました。 それでは、ここでこの時間に従って開始します。速い時間だと思いますが、速い時間です。 8時に。 ですから、速い時間（それは日光を節約する時間です。）、7時から7時から4分の1後の間に、何かが来てあなたの祈りのカードを手に入れてください。そうすれば、それが会議の残りの部分に干渉することはありません。 そして、その週の残りの期間、町の外から来る人々のために午後の礼拝がある場所で物事がどのように出てくるかを見ていきます。
4. そして今夜は肉体的な癒し以上の癒しの必要があると私は信じています。 私はそれが私が知っている最も病気の体の精神的な癒しだと信じています。 イエス・キリストの体は私が知っている中で最も病気の体です。 それは非常に多くの異なる宗派や派閥に非常に分かれています。 そして、私たちは福音によってその壊れた体を癒すために最善を尽くそうとしています。そうすれば、すべての人々が一つの大きな団結と一緒になるでしょう。 私はあなたがあなたの教会を去らなければならないという意味ではありません、そして彼ら全員が一つの組織を作ります。 あなたの組織にとどまりなさい。 それは何も害はありませんが、あなたが組織にいる間は兄弟になってください。 ご存知のように、私はバプテストでしたが、今でもバプテストです。 聖霊を受けてから今はペンテコステ派のバプテストです。
5. 「ああ」と私は言いました。「それは簡単です。 私はペンテコステ派のナザレのバプテストです。」 ペンテコステ、ナザレ、バプテストの両方。 それが私たち全員のあるべき姿だと思いますね。 そして、ただ主を喜んでください。
6. さて、私は今夜、主が喜んで、私はちょっとあなたにその集会を紹介したいと思いました。 そしてビリーはここで数枚のプレイヤーカードを配ったと私に言いました。 そして、私たちはこれを言いたいのです、私たちは神の恵みをもって、あなたが連れてくるすべての人のために祈るつもりです。 そうです、すべての人。
7. しかし、先日、ここのメルシエ氏とゴード氏、私のテープの男の子たちが、メインのムースヘッド湖の上のメインにいました...そして私は自分の部屋から...彼らの部屋から私の部屋に行きました。 そして、あなたがクリスチャンなら、私が言うことを理解するでしょう。 主はその部屋にいました。 外で、大きな白樺と常緑樹に風が吹いているのに気づき、部屋に風が入ってきたか、風に向かって出たかのようでした。 そして突然、私は神の臨在に気づきました。 そこで彼は私に会い、私に明らかにし、励まし、そして私がこのアメリカとカナダで、そして北アメリカを通して私のミニストリーを使うことができる方法を私に与えると私に言いました。
いつも大変でした。 アフリカでは、超自然的な奇跡の1つにすぎません。 インドでは、なぜ、一度だけ、それが必要なすべてであり、そこでのすべてが引き上げられるのです。 私は彼らがどんな状態にあるかは気にしません、彼らは努力するでしょう。 そして、彼らはとにかく良くなると信じて翌日行くでしょう。 そして、あなたはこれ以上不満を聞くことはありません。 しかしアメリカでは、私たちは手を置くことを教えられてきました。 今、私はこれをアメリカなのでアメリカと呼んでいます。 それはちょうど北アメリカ、大陸です。 だから私たちは....ここで私たちは手を置くことを教えられました、そして人々はただ個人的に連絡されなければなりません、さもなければ彼らはそれを正しく理解しません。
8. そして今、ここのプラットホームの牧師たちに、ラスムッセン兄弟がここにいました、と言いました。あなたを紹介したいのですが、今は彼ら全員に会う時間がありませんでした。 少し後でします。 あなたがここにいてくれて本当にうれしいです。 主はあなたを祝福します。
そして今、みことばを開く前に、ちょっと頭を下げましょう。
9. 私たちはすべての教会とすべての会員のために、そして路上の罪人の男女のために、すべての回り道の場所のために祈ります。 私たちがこの集会をここに置いたからではなく、あなたの臨在のためです。 すべての教会で昔ながらのリバイバルが起こりますように。 認めてください、父よ。 そして、本当のクリスチャンの愛と兄弟愛が人々とすべての教会の間で勃発するかもしれません。 そして、ここの大草原で大きな喜びとさわやかさがありますように。 認めてください、父よ。
私たちのすべての間違いや短気である事を許してください。
そして今夜、私たちはニューヨークにいる友人のビリー・グラハムのために、ニューヨークのその偉大な十字軍で福音を打ち砕くことを祈ります。 神の裁きが下される前に、国を越えて最後の引きずりをすること。 そして、私たちはあなたが素晴らしい方法で彼を助けてくれることを祈ります。 今夜、多くの魂が国中の至る所でキリストに来ますように。私たちはそれをイエスの御名によって尋ねます。 アーメン。
10. さて、ちょっと話をするためだけに。 そして、私はできるだけ簡単にしようとします。 しかし、人々にミニストリーを知ってもらうための、定期的なちょっとした定期的な話し合いにすぎません。なぜなら、おそらく手を挙げなかった人々の3分の1がいて、以前にいずれかの会議に参加したことがなかったからです。 それで、今、福音についてのほんの少しの日常的な話と尋ねるべき質問です。 それから明日の夜、私たちは主題を別の考え方に変えます。
そして、私は今夜、私のキャンペーンで非常によく知られているテキストを読みたいと思います。ヨハネによる福音書第11章、第30節、または（ご容赦をお願いします。）第20節にあります。
そして、彼らの中には、ごちそうで礼拝するためにやって来た特定のギリシャ人がいました：
そして、同じことがそこに来ました...ガリラヤのベサイダのフィリップに来て、彼を望みました、「先生、私たちはイエスに会うでしょう」と言った。
さて、ヘブライ人への手紙の第13章と第8節で、私はテキストのために読みたいと思います。 とてもおなじみです。 私たちは皆それを心から知っています。 それはこれです：
イエス・キリストは昨日も、今日も、そしていつまでも変わる事がないのです。
11. 今日は夕食を食べていました。ここでは昼食と呼んでいると思います。 私は朝食、夕食、夕食をとることに慣れているので、その昼食を呼び出して夕食を夕食と呼ぶ場合、私はいつも逃します。 そして、私がこの昼食を呼ぶならば、私はどこかで私の夕食を逃したように感じるでしょう...道に沿ってどこかで私の夕食。 ですから、信じられないかもしれませんが、私は今日カトリックの司祭と夕食を共にしていました。 そして、私たちは...その時代が過去数年間でどのように大きく変化したかについて話していました。 ああ、それは注目に値する！
12. それは礼拝の饗宴にやって来たこれらのギリシャ人への願望でした。 彼らはベサイダのピリポに、「君よ、私たちはイエス様にお会いしたいのです。」と言いました。 彼らは彼のことを聞いた。 「信仰は聞くことによって来るのです。」 今、私たちは何年もの間福音を説教してきました。 ほぼ2000年の間、福音は説教されてきました。 信仰は聞くことによってもたらされます。 しかし、この質問はそれらのギリシャ人に向けられました。 そうではなく、私たちは彼の言葉を聞くでしょう。 しかし、私たちは彼にお会いしたいのです。」
13. 聖書はまた、聖ヨハネの第14章の第7節で（イエス自身の言葉）、「私を信じる者は、私がする業も彼がするであろう」と述べています。 そして彼は再び言いました、「しばらくすると、世界は私をもう見なくなった」。 それが…世界、「世界秩序」という言葉です。 「それでも、あなたがたは私を見るでしょう。私のために……」（そして「私」は個人的な代名詞です。）「私は世界の終わりまであなたと一緒にいます。 私、イエス様、あなたと一緒にいます」; 彼はそれをある場所に置きました、「あなたの中にさえ、世の終わりまで。 そして、[これらの聖句を比較してください。]私がする業もあなたがたにしましょう。 これによってあなたがたはわたしを見て、世はそれを無視するだろう。」
14. しかし、イエス様の声を聞きに来たのは、イエス様の声を聞きたいと思った人たちでした。 それは政治的なことではありませんでした。 空腹で神に会いたかったのは彼らでした。 そして、それは今夜、彼が「それでもあなたがたはわたしを見るだろう」と言っていた類似だと私は思います。 （イエスが来るまで、「世の終わりまで」「あなたがた」のクラスがあります。）
（私はそれであなたを耳が聞こえないようにしていますか？それは確かに良い声です。それは大きすぎますか？もしそうなら、手を挙げてください。ただ...もし.... .. .. ..レオ、ありがとうまたはジーン。）
15. さて、今、私たちはどのように彼を見ることができますか？ 私たちが彼を見ることができる方法は彼の働きによるものです。 さて、私たちの間では、彼はまだ肉体を持って来ていません。 彼はここに霊的な体の中にいます。 あなたはそれを信じますか？ 聖霊と呼ばれる霊的な体。 彼は聖霊の形をしています。 当初、神は御霊でした。
そして、すべての善と憐れみと力の泉、そしてすべての愛の良いもの、神はその泉の中心でした。 そして、最初に神から出て行ったロゴは、私たちが神学者、または超自然的な体と呼ぶものになります。 神はただ空気のようではなく、体の中にいます。 モーセは彼が通り過ぎるのを見て、それは男の後ろの部分のように見えると言いました。 そして、その同じ神話が肉体にされ、私たちの間に住んでいました。 そして、私たちは神であるひとり子であるキリストを彼を見ました。
16. ああ、私はただみことばを取るのが大好きです。 私はみことばを信じています。 それは常に真実です。 神の言葉は真実です。 私は神のすべての約束は絶対に真実であると信じています。 そして、その正しい精神的態度...態度、（私を許してください）...神の神の約束に対する正しい精神的態度は、それを実現させるでしょう。 そうです。 あなたがみことばを正しく見ることができれば。
さて、信仰では実現できなかったことがたくさんあります。 しかし、私はそれを実現するための信仰を持っている他の誰かの邪魔をすることは決してありません。 ジョシュアのようにエリコの壁を落とす場所に行けなかったり、エノックのように午後の散歩をして彼と一緒に家に帰ることができなかったら、私はそれができる誰かの邪魔をすることは決してないでしょう。 しかし、私はそれが真実であると信じる信仰を持っていることに感謝しています。 神はそう言われました。 それは本当です。 それは神の永遠の言葉です。
そして私たちの魂は彼の言葉に厳粛にかかっています。 そして、信仰は他のどこにも基づくことはできません。 すべての神学と人工主義は沈んでいる砂です。 そして、信仰は人類の神学の変化する砂の上にその休息場所を見つけることができません。 全能の神の言葉の動かせない岩の上にその厳粛な休息場所を見つけなければなりません。 「神がそう言われた」とそれが定着する場所があります。 それで解決します。 それは永遠に真実です。
さて、もし彼が彼は同じであると言われ、世界が彼をこれ以上見ることはないなら、私たちは不信者がそれを目撃したり知ったりすることを期待することはできません。 そして、もし彼が「あなたがたはわたしを見るであろう。わたしはあなたがたの内でさえ、世の終わりまであなたと一緒にいるからである」と言われたなら、神が約束されたので、神が彼に会う予定の残党をどこかに持っていることを私たちは知っています。
17. それは翻訳者が聖書の中で混乱するところです。 彼らは、それがちょうど通常のストリート言語で話されていたとき、ヘブライ語のいくつかの素晴らしい、高い言葉でそれを翻訳しようとします。 庶民は喜んで彼の言うことを聞きました。 彼らはそれを理解していませんでした。
英語のように、私たちは英語と呼んでいます。 私のすべての旅行の中で、私はイギリスでしたよりも私の人生の中でこれ以上悪い通訳を必要としませんでした。 それは私がそれを最悪に必要としたところです。 私を救うために、私はそれを理解できませんでした。 ずっと下に、彼らの小さなコックニータイプ、あなたが知っている、ここの喉のずっと下に。 私はただできませんでした....私はそれをあきらめなければなりませんでした。 全く話せませんでした。 彼らは、私が話している話を聞いたとき、「テキサスのどこから来たの？」と言いました。
そして私はフロリダ州マイアミでニューヨーク市に電話して、電話で男性のために祈った。 そして、マイアミの小さなオペレーターはその小さなヤンキーを理解できず、小さなヤンキーもそのレベルを理解できませんでした。 そして、彼らはセントルイスを通り抜けて、誰かに彼らのために解釈してもらう必要がありました。 アメリカで！ ほら、それが違いです。 言語はさまざまです。
そして、そう、イエスは共通の言葉を話しました。 そして、それが今夜彼が話すことなので、一般の人々は彼の言うことを聞くでしょう。 注意してください、それから私たちはそのタイプの人を探します。
覚えておいてください、キリストはあなたの中にいると約束されています。 さて、彼が彼の人生で何をしたか見てみましょう。 彼のミニストリーが何であったかを見てください。 そして、同じことが繰り返されるのを見ることができれば、彼がまだ生きていることがわかります。 さて、彼が何をしたかに注目しましょう。 さて、ここでいくつかのわなにかかった質問をするので、注意してください。
18. 今、男性には贈り物があります。 それは本当です。 何人かの牧師、教師、伝道者、そして預言者など。 私たちには、神が教会、体に定められた5つの異なる賜物があります。 そして、それらの賜物を通して、神は働きます。
19. 今、私は賢い男性、そして神学者である男性と話していることに気づきました。 しかし、私はあなたにこれを尋ねます、私の兄弟。 歴史や聖書など、奇跡やしるし以外に人々の間にリバイバルがあった場所を読んだことがありますか？ どこにもありません。 神が来るところには、超自然が神と共に来ます。神は超自然だからです。 そしてどこでも....
そして、私はあなたにもう一つ質問をします（あなたが望むところならどこでも、または歴史からそれを聖書から取ってください。）：あなたはいつでも、神が組織または宗派を取り、それによってリバイバルを送るのを見たことがありますか？ いいえ、先生。 創設者たちは、彼らが死んだ後、リバイバルは終わりました。 確かに。 神と、神を信じた神の人たちは、神との信念の中で一人で立っていました。 本当にそうです。 彼は組織でリバイバルをしたことはありませんでした。 私は組織を非難しているのではありません。 彼らは大丈夫です。 しかし、私はあなたがどの組織も復活させることはできないと言おうとしているだけです。 神が降りてきてそれをするのに必要です。 そして神は個人を通して働きます。 グループを通してではなく、個人を通して。
20. 今夜から読んでいる素晴らしい古いヨハネの福音書に目を向けましょう。 ヨハネによる福音書第一章で、彼が弟子たちを選んでいたことがわかります。 そして、ピリポという名前で選ばれた人がいたことがわかります。 そして、ピリポは回心した後、すべて熱狂しました。 そして、どんな人でも、イエスを見つけて救われると、熱意があります。 ああ、ジャック・シュラーやビリー・グラハムのような多くの偉大な人たち、そして神が使っている偉大な伝道者たちにそれを届けられたらいいのにと思います。 来ると公言する人々は、ガチガチ度が強すぎます。 彼らはただ「まあ、はい、私は信じています」と言っているようです。 そしてそれは知的概念です。 しかし、それはうまくいきません。
あなたは新たに生まれなければなりません。 そして、あなたが生まれたとき、その誕生とともに熱意が高まり、魂を燃やします。 そして、すべての違いと主義を取り除き、カルバリーに直接来て、失われた世界と堕落した世界への燃えるような愛と熱意をもってキリストを認識します。
21. 彼が少し緊張しているなら、あなたが彼を見ないなら、彼は狂信的な側に行くでしょう。 彼がほんの少し学問的であるならば、彼はでんぷん質の側に行きます。 しかし、道の真ん中には、正気で、賢明で、生まれ変わった、霊に導かれ、恵まれた生ける神の教会があり、キリストへの道をまっすぐ進んでいます。 それは両側から来る本当のことです。 一方は一方通行で、もう一方はもう一方通行で、狂信を示しているか、学問的で硬すぎてお辞儀をすることができません。 彼らは著者について知っているよりもみことばについてもっと知っています。
みことばを知ることは命ではなく、みことばを知ることは命です。 彼を知るために！ あなたは学者である必要はありません。 あなたは提出された人でなければなりません。 そして、あなたがキリストに服従するとき、キリストはあなたが彼に祭壇に注いだその空席を埋める義務があります。 彼は彼の言葉にそれをする義務があります、そして彼はあなたを失敗させません。
22. そして、その男は立ち上がって（ナタナエル）、「ナザレから何か良いことが出てくるであろうか」と言いました。
そして、彼は私が人類に与えることができると私が知っている最良の答えを彼に与えたと思います。 彼は「来て見なさい」と言いました。
ここの木の下にとどまってそれを批判するのではなく、来て、自分の目で確かめてください。 「私たちの教会は協力していますか？」 それは問題ではありません。 来て、自分の目で確かめてください。
そして、彼らが山の側面に沿って行き、イエスが病人のために祈っていた場所に近づいてきました…さて、彼を見てください。 そしてナタナエルがピリポと並んで来たとき、イエスは彼に会うために外を見ました。 彼が彼に目を向けたことはかつてなかった。 しかし、彼は言った、「見よ、罪のないイスラエル人」。 それはその男を驚かせました！
23. 「ああ、私はそれを信じていません。」
「さて、来て、調べてください、しかし正直な心で行きなさい。」
彼は言った、「見よ、罪のないイスラエル人」。
そしてそれは彼を驚かせました、彼が言うまで、「ラビ！ どこであなたは私を知っていますか？」 それを分解する時間があれば。 「あなたはいつ私を知ったのですか？ 私はあなたに会ったことがなく、あなたよりずっと年上です。 そして、私が正直で正直な人であることを知るために、あなたはいつ私に会ったことがありますか？ 私がユダヤ人であることをどうやって知ったのですか？ 私はギリシャ人か何か他の人だったかもしれません。 私がイスラエル人であることをどうやって知ったのですか？」
イエスは彼に言われた、「ピリポがあなたを呼ぶ前に、あなたが木の下にいたとき、私はあなたを見た」。
それが昨日の(過去）イエス様でした。 もし彼が昨日と同じであり、今日も昨日と同じであるなら、彼は御言葉に縛られて居なければならないわけです。 その通りなのです。
24. そしてイエスは言われました、「あなたは人の子に対してその言葉を話します、それはあなたに許されるでしょう。 しかし、聖霊が来て、あなたが彼の働きに反対する言葉を話すとき、この世界でも来るべき世界でも、それは決してあなたに許されることはありません。」
分かりましたか、教会の皆さん？ 「それは決してあなたに許されることはありません。 それに反対する一言。」 あなたはそれを解釈しますか？ 「聖霊が来たとき、同じことをするでしょう。」 その時、言い訳がありました。イエスは栄光を受けておらず、血も流されていなかったからです。 しかし、血が流され、罪が支払われた後、人は言い訳なしに残されました。 「神はかつて人の無知にウインクしたが、この日、すべての人に悔い改めを呼びかけた。」 それに対する一言は許されません。 この世界でも、来るべき世界でも、あなたが許されることは決してありません。聖霊に対する罪です。
罪とは何ですか？ 罪の最初のイニシアチブは何ですか？ 罪とは何ですか？ あなたは喫煙、飲酒と言います。 いいえ、先生。 姦淫を犯したり、盗んだり、嘘をついたり、ギャンブルをしたり、殺人をしたりすることは罪ではありません。 それは不信仰の特質です。信じない者はすでに非難されているからです。 不信仰と信仰の2つの能力しかありません。 そして、彼らは信じていないので、これらのことをします。 しかし、信者である人は、キリストの新しい生き物なので、それらをしません。 大丈夫です。 私たちは聖書の多くに入る時間がありません。
25. その数日後に彼が彼の衣服に触れた女性に会ったとき。 彼女は聴衆の中を歩き、彼の衣服に触れ、心の中でこう言いました。「もし私が彼に触れることができるだけなら……彼は聖人だと信じています。 もし私が彼に触れることができれば、私は私の疫病から良くなるでしょう。」 彼女は何年も苦しんでおり、医師は彼女を癒すことができませんでした。 しかし、彼女は心の中で「もし私が彼に触れることができれば」と言いました。 そして、彼女が彼に触れたとき、誰もが彼に群がっていました。 彼は死んだ女の子を生き返らせるために彼の道を進んでいました。
そして小さな女性が彼に触れ、イエスは振り向いて「誰が私に触れたのですか」と言いました。
さて、誰もが知っているように、パレスチナの衣服はゆるく垂れ下がっています。 そしてそれはまた下着を持っています。 なぜなら、彼らが歩くと、そのほこりがローブの下に拾い上げられ、膝から上にかけて下着がしっかりしているからです。
26. もし彼が今日同じなら、彼は今日も同じことをすることができます。 さて、あなたは兄弟たちに仕えることで、「ブラナム兄弟、そのための聖書ですか？」と言うかもしれません。 絶対に。 新約聖書。 ヘブライ人への手紙には、「彼は私たちの弱さを思いやる事ができる大祭司です」と書かれています。 そして、彼が昨日答えた方法で、彼女の弱さの感覚によって、彼が今日同じであるならば、彼は今日も同じように答えることができます。 そして、私たちが神の言葉に異議を唱え、神は同じではないと言うなんてあえて。 彼は同じです。
さて、この考えを締めくくり、病人のために祈ることができます。 今夜のカナダでも、米国でも、あるいは世界でも、イエス・キリストが人々に復活を立証するために出席する集会よりも重要なことは何でしょうか。 全世界が耳を傾けて聞くべきです。 ご覧のとおり、私の友人、私たちは道の終わりにいます。 終わりが近づいていることを知るために、あなたは学者や科学者である必要はなく、預言者である必要もありません。
27. 先日、私たちの最愛の大統領がその大きな予算を与えるように頼んだときの話を聞きましたか？ 「私たちは侵略者に私たちが傍観していることを知らせなければなりません。彼が何かを始めると、彼もまた全滅するでしょう。」 分かりますか、それはたった1回のセットオフで終わりです。
そして、あなたはサスカトゥーンを通して見ることができますか、あなたは雑誌を通して世界を見て、あなたのラジオでスナップして、そしてラジオとテレビを通して来る不敬虔なものを聞くことができますか？ 偽装した罪の集まりに他なりません。 ジグに座っている人が一晩中踊るとき、土曜日の夜、半分酔って、日曜日の朝に福音を説教します！ そして、すべての古い汚いブギウギロックンロール、そしてそれらの人々をクリスチャンとして分類しようとしていますか？ 預言者が「食卓が嘔吐物でいっぱいになる時が来る」と言ったのも不思議ではありません。
28. そして、私たちの祝福された天の父、主イエスが今夜この小さなグループに来ることを祈ります。 そして、もしここに罪人がいるなら、あなたは自分の罪を悔い改めるでしょう、私の友よ。 なぜなら、あなたはこれらの日または夜のいずれかで、最後に福音を聞くでしょう。 そして、これはそれかもしれません。 何なのかわかりません。
偉大な船は海に出ており、ミサイルはお互いに向かっており、その攻撃を待っています。 ユダヤ人たちはイスラエルの向こうに集まっています。 イシマエルとイサクはお互いの喉の奥にいます。 聖書が成就したと言われているすべてのものが今手元にあります。 福音が宣べ伝えられました。 ああ、そうです。 キリストは立証されています。 異邦人の日々は終わりました。 現在、洗い流しています。
昨夜のビリー・グラハムを見てください。彼の最初の会議で10万人近くの人が来ると予想していて、1万8千人でした。 もちろん、それは素晴らしい群衆でした。 物事を見てください、それがどこでもどのように冷えているか。
29. 頭を下げてください。
30. さあ、祈りましょう。
31. そして、父よ、あなたが今夜祝福し、道に沿って年老いた聖徒たちを励ますように祈ります。 多くの困難な戦いを戦ってきた旅人の男性、女性、私たちはあなたが彼らを励ましてくれることを祈ります。 そして、罪人は今夜、自分を恥じて悔い改めますように。
そして、覚えておいてください、父よ、たった今手を挙げた人々。 父よ、あなたが彼らを祝福し、彼らの人生からすべての罪と不法を取り除いてくださることを祈ります。 そして、これが彼らの手を挙げた時であり、彼らの心の中で、彼らは永遠の「はい」と言い、本当にそれを意味し、それを信じる時かもしれません。 そして、彼らが信じるまさにその瞬間、彼らは救われるでしょう。 あなたはそう言った。 私たちは一晩中祭壇で泣くかもしれません。 私たちは床を歩いて速く歩くかもしれません。 しかし、私たちが信じるまで....あなたはあなたの言葉でとても厳粛に言いました、「私の言葉を聞き、私を遣わした彼を信じる者は、永遠の永遠の命を持っています。 そして、決して裁きを受けることはありませんが、死から生へと移されました。」 神の独り子を信じていました。 父よ、私はそれが手を挙げた一人一人の状態になることを祈ります。 そして、そうしなかった人々の多くは、おそらく彼らはそうする必要があったかもしれません。
33. しかし、今夜私はあなたにこれを尋ねたいと思います。 私たちの祝福された救い主がこのプラットフォームに来て、彼が地上にいたときに行ったのとまったく同じ仕事やことを行うなら、あなたは彼の大義を支持し、祈り、そして入るためにできる限りのことを信じて行うことを厳粛に約束しますか？失われました、そしてあなたが生きている限り？ もしそうするなら、私たちが彼に好意を見いだせるように手を挙げていただけませんか？ あなたがそうするなら。 神はあなたを祝福します。 それはとても良いことです。
さて、あなたがどんな教会にいても、それはそれとは何の関係もありません。 あなたが長老派、バプテスト、契約、ルター派、ペンテコステ派、ナザレ派、巡礼者の聖性であるなら、 それは問題ではありません。 ちょうどあなたがクリスチャンであり、新たに生まれ、神に受け入れられているのです。
36. 今日、私は「ダビデ、それはどちらの足だったの？」と言いました。
彼は言った、「ママ、それはどれでしたか、私は不自由でしたか？」 乳児麻痺; 作成しました。 そして、ああ、それらの何千ものことが起こりました。
しかし、とにかく、彼の兄は先日来ました。 厳密にエホバの証人。 そして、ここにエホバの証人がいるなら、私はあなたに反対しているのではありません。 しかし、彼はそれが悪魔のものであると言われていました。 そして、彼の兄弟が降りてきたとき、私はたまたま部屋にいました、彼の...ダビデの父は引っ越してきて、私の隣の小さな場所を買いました。 そして彼は今、私と一緒にたくさんの集会で働き、本を売っています。 彼は請負業者であり、非常に優秀で著名な請負業者でした。 しかし、彼はただ主の仕事に行くために仕事をやめました。 そして、彼はそのように旅をします。
そして、私たちが兄弟の前に着くとすぐに、聖霊は彼がしているこの邪悪なことを彼に話し始めます。 「あなたは背の高い金髪の女性と結婚しています。 彼女のそばに2人の子供がいます。 あなたはその女性を手に入れるために男の家を壊しました、そして今あなたは別の男の家、赤毛の女性を壊しています。 あなたは彼女と姦淫の中で生きています。」
彼はほとんど気を失いました。 彼の息を呑んだ。 彼と女性以外誰もそれを知りませんでした。 「誰があなたにそれを言ったのか」と言いました。
私は「全能の神」と言いました。
彼は言いました、「私は今、私の人生(命）を全能の神に委ねています。 そして、それは真実です、ブラナムさん。」
37. 私は言いました、「まあ、彼らは彼らが言いたいことは何でも言う権利を得ました。」 そして私は、「しかし、私は神がそれについて何と言っているか知りたいのです」と言いました。 それで、私たちが道を歩み始めたとき、私は幻を見ました。 私は言いました、「さて、ウッドさん、私は 『主はこう仰せになられる』と言いました。」
「どういう意味ですか？」と言いました。
私は言いました。「私たちが通過する水の流れ、この場所までのこの160マイルは、泥だらけになるでしょう。 しかし、私たちが釣りをする予定のデールホロウの小川に来ると、その小川は完全に青くなります。 そして、それはそれを通過するようになるでしょう....私はまだその水でナマズを捕まえたことがありません。 しかし、私はナマズの列全体を捕まえるつもりです、そしてあなたは1つだけを捕まえるつもりです。 ウッズ氏が捕まえる予定です。 それから私は別の魚を捕まえるつもりです。 私はそれが何であるかだけを見ていませんでした。 素晴らしい魚ですが、うろこ状の魚になります。 それが「主はこう仰せになられる」と彼は彼の少年に目を向け、ウインクした。 続けた。
38. そして翌朝、私は言いました。「別の魚が来ています。 それが私たちが捕まえる最後のものになるでしょう。」 そして、私が投げ込んだとき、私はそこで私たちが赤い腹と呼ぶものを捕まえました。 ここで何と呼んでいるのかわかりません。 それはパンフィッシュ、つばのオーダーの何かです。 そしてそれはほとんど1ポンドの重さでした。 私が今まで見た中で最大のものの1つ。 そして、それで解決しました。 私たちはその日とその夜の残りすべてを真夜中まで、1回のストライキもせずに釣りました。
39. 彼は、「人が魚を捕まえる前に魚を見ることができれば、神がそれについて彼に言われたと信じます」と言いました。 そしてそこで彼は神を受け入れました。
さて、アフリカから来た男が立っていました…まあ、多分それに入る時間はないでしょうが、ちょうどそのように。
40. さて、友よ、彼は今夜、昨日も今日も永遠に死からよみがえられたか、聖書が間違っていて私たちが罪の中にいるのです。 そして、もし彼が死からよみがえり、彼自身が命であることを証明したなら、彼は私たちが得たすべてのものに値します：私たちのすべての愛、すべての献身、すべての時間、私たちが何であるか。 [テープ上の空白のスポット。]それを神に渡してください。 信じられませんか？ そして、私たちの宗教....
41. 南アフリカのダーバンでは、ある日、そこで祭壇に電話をかけました。完全に不自由な男性が、精神的にも正しくなく、手足がうまくいっていたのです。 私は挑戦しました。 私は3万人の生の異教徒が一度にイエス・キリストに来るのを見ました。 それらを記録しました：3万人の絶対的な生の異教徒。
私は少し前にキワニスクラブに立ち、バプテスト教会で私を任命したデイビス博士に、私は聖なるローラーになると言っていました。 私は言いました ｢博士 デイビス、私たちは何百万ドルも費やして、そこに宣教師を送りました。 そして、私は彼らが何をしているのを見つけましたか？ 路を渡す。 私たちに必要なのは福音です。 そして、あなたが「ホーリーローラー」と呼んでいるものとあなたが言ったこと、私は「私の心を失いました」、5分の時間で、1ペニーのお金なしで、より多くの魂をキリストに勝ち取りました。 バプテスト教会が150年の間に行ったすべての努力と残りの努力よりも。」 絶対に。
私たちはマークを逃しました。 イエスは「全世界に行って道を通る」とは言われませんでした。 彼は「福音を宣べ伝えなさい」と言いました。 それは「キリストの復活の力を示す」ことです。 確かにあります。 彼は決して「教会を建てなさい」とは言いませんでした。 私はそれに反対するものは何もありません。 彼は「学校を建てなさい」とは決して言いませんでした。 彼は「福音を宣べ伝えなさい」と言いました。 それは私たちが失敗したことです。 キリストは生きています。 彼は死んでいません。 神は今あなたを祝福します。
42. 誰が一番ですか？ プレイヤーカード....それは何の文字ですか？ G、G？ 大丈夫です。 ナンバー1。誰がそれを持っているのか、あなたは手を挙げますか？ 大丈夫、レディ、ここに来てくれませんか？ ２番。２番は誰ですか？手を挙げていただけますか？ ３番、手を挙げていただけますか？ 大丈夫、ここ、レディ。 4番、手を挙げていただけますか？ 大丈夫、レディ。 5番、手を挙げていただけますか？ 大丈夫、レディ。 6？ 7、7番、手を挙げていただけますか？ 見て...
小さな男の子はプレイヤーカードを手に入れましたね？ 彼はしていません。 車椅子をいくつか見ました。 そこにいる人々を見てください。 多分彼らは手を上げることさえできないでしょう。 7番がありません。 ああ、ごめんなさい。 7番。8番。 誰が8を持っていますか？ あなたの隣人を見回してください。 たぶん誰かが耳が聞こえず、聞こえません。 多分彼らは手を上げることができないでしょう。 8つありますか？ 9. 9番、あなたはあなたを育てますか....それは上の女性ですか....あなたは9番を持っています、あなたは女性ですか？ では、ここに来てください。9番です。10番、11番、12番、13番、14番、15番、15番は誰ですか？ さて、まあ、それでは、それから、数分間だけ停止しましょう。 15番を探しましょう。誰かがあなたの場所を見てください。 私たちはこれらのために祈り始めます。 それらを見つけたら、プレイヤーラインに入れてください。 大丈夫です。
さて、ちょっとお祈りしましょう。
43. 大丈夫です。 さて、見てみましょう。 私たちはとてもたくさんいます....私たちは求めています....大丈夫です。 さて、皆さん、もしあなたがそうするなら、本当に敬虔になってください。 そして座ってください。 さて、このように少しだけ見てください。 プレイヤーカードを持っていない人が何人いますか、そしてあなたはキリストにあなたを癒してもらい、彼がそれをしてくれると信じて欲しいですか？ 手が上がるのを見てみましょう。 今、キリストがあなたを癒すと信じているあなた方全員は、プレイヤーカードを持っていません。 私たちの聴衆のどこでも。
44. 彼には手がありませんが、私たちの手があります。 彼の声は地上にはありませんが、私たちの声です。 何人がそれを知っていますか？ あなた方の何人かがそれを知らないということですか？ 確かに、そうです。 彼は何と言いましたか？ 「私はつるです、あなたがたは」（何ですか？）「枝」です。 つるは実を結びません。 それは枝にエネルギーを与えます。 枝は実を結ぶ。 何人がそれを知っていますか？ ヨハネによる福音書15章「私はブドウの木、あなたがたは枝である。」 それは...、ほら。 私たちは病人に手を置きます。 彼は私たちの目を使ってビジョンを見ています。 彼は私たちの唇を使って話します。 彼は私たちを使って福音を詰め込みます。 それは彼の教会に与えられました。 そして、彼は彼の教会にいて、彼自身を現しています。 そして人々は彼が彼の教会で働いているときに彼を見ることができます。
さて、私がこの人々の列を見下ろしているとき、あなたは皆私にとって見知らぬ人ですか？ 私があなたを知らないなら、手を挙げてください。 どこでも、ラインに沿って手を挙げてください。 大丈夫です。 私があなたを知らないことを知っている人は何人いますか？ 手を挙げてください。 あなたは私があなたについて何も知らないことを知っています。 よろしければ、手を挙げてください。 大丈夫です。 さて、私はあなたのことを何もないよりももう少し知りません。 しかし、確かなことが1つあります。それは、キリストがあなた方一人一人を知っているということです。 そうですか？ 彼はあなた方一人一人を知っています。
45. 今、あなたは誠実であり、ただ信じさせるだけでなく、心から本当に信じています。 そして、「今、私はプレイヤーラインにいます。あなたはしばらくするとそうなるかもしれません。 しかし、プレイヤーカードを持っていない場合は、「主よ、主を振り返らせてください。そうすれば、主の声を使って私に話しかけてください。心から信じます」と言ってください。 あなたはその挑戦を神の前に置き、神が何をされるかをただ見ますか？ 私がここに立っているのと同じくらい確実に、彼はそれをするでしょう、と彼は約束したからです。 彼は昨日も今日もそしていつまでも変わる事がない方です。良し。
46. さて、ただ想像してみてください。栄光の回廊から来て、彼の言葉を成就するために（どこに？）降りてきます。 この聖書を成就するために、「イエス・キリスト、昨日も今日もいつまでも変わる事がない方です…」と私が言ったように、個人的な代名詞である「私は彼らの只中にいるであろう。 彼らは同意し、私の名前で何でも尋ねます、私はそれをします。」 さて、それは素晴らしいことではありませんか？
47. さて、その女性はクリスチャンかもしれません。 彼女はそうではないかもしれません。 彼女は病気かもしれません。 彼女はそうではないかもしれません。 彼女は欺くためだけにそこにいるかもしれません。 彼女はそうではないかもしれません。 わかりません。 ナタナエルがピリポに...あるいは、ピリポあるいは、ナタナエルがキリストに言った方法を彼が知っているにすぎません。むしろ、「あなたはいつ私を知ったのですか、ラビ？」
さて、これで解決します。 さて、この女性、私は私の人生で見たことがありません。 そして彼女は10年前にウィニペグの集会に座って私に会いました。 誰かがそこにいたら、それが何であったかを知ってください。 それはドアといたるところに詰め込まれていました....スモール兄弟と一緒に、私はそれがあったと信じています、フランク・スモール、私はそれを信じています....私が知っているすべてのために、今夜ここにいるかもしれません。 兄弟、私は彼に何年も会っていません。 そして、これが私たちの時間です...地球上で初めて会う時です。 しかし、神はその女性を知っています。 さて、もし主が....
48. 彼女は言いました。「井戸は深く、あなたは何もくむものを持っていません。 ユダヤ人がサマリア人にそのように尋ねるのは習慣的ではありません。 私たちはお互いに何の関係もありません。」
彼は言った、「しかし、あなたが誰と話しているのかを知っているなら、あなたは私に水を求め、私はあなたが引き寄せに来ない水をあなたに与えるでしょう。」 彼は何をしていましたか？ 彼は彼女の霊に触れていました。 彼は女性がそこに立っているのを見たばかりだったので、彼は彼女に話しかけました。
そして彼女は、「井戸は深く、あなたは何も描くものがない」と言いました。 最後に、彼らは山での礼拝とエルサレムでの礼拝について話しました。
そして、イエスはしばらくして、彼女の問題がどこにあるかを見つけたとき、彼女に話しました。 彼は言った、「あなたの夫を連れてここに来なさい」。
彼女は「私には夫がいません」と言いました。
彼は言いました、「そうです。 あなたは5人の夫がいました、そしてあなたが今一緒にいるのはあなたの夫ではない。」 それが聖書であることを知っている人は何人いますか？ 今、そのサマリア人が言ったことを見てください。
49. そして、このサマリア人の女性がイエスに来ると、イエスは彼女に言いました...彼女に少し話し、彼女の問題がどこにあるかを彼女に話しました。 そして彼女は言いました、「先生、私はあなたが（何？）預言者であると思います。 私たちはサマリア人です、救世主が来るとき…」（あなたはイエスが救世主であると信じますか？）「救世主が来るとき、彼はこれらのことをするでしょう。 彼は私たちにすべてを教えてくれます。」 しかし、彼女は彼が誰であるかを理解できませんでした。
彼は言った、「私と話している私がそれである。」
そしてその時、彼女は水鍋を出て言いました、「さあ、私がしたことを私に言った人に会いに来てください。 これはまさに救世主ではありませんか？」
それがその日の救世主のしるしであったなら、それは今日の救世主のしるしです。 何人がそれを信じますか？ さて、ここにあります。 さて、あなたの宗派の主義をすべて取り除いてください。もし彼が死からよみがえられたなら、みことばの真理を見てください。
50. 全能の神様、主イエス・キリストの御名によって、私はこの女性を祝福し、キリストの御名によって彼女の癒しを求めます。 アーメン。
神はあなたを祝福します、今、姉妹。 疑わないでください。 あなたの道に行き、喜び、そして幸せになりなさい。 アーメン。
51. さて、あなたは「彼は今私を癒してくれますか？」と言います。 彼はあなたを癒してくれました。 これは彼がすでにそれをしたというしるしです。 それは過去のことです。 さて、主はそれが真実であるかどうかにかかわらず、それを知っています。 さて、聖書はそれが真実であると語っています。
さて、あなたはこのように見て、「主よ、私は今、心から信じています」と言って、ただ信じ始めます。 さて、です...
あなたは次の人です。 [兄弟は言います、「私はその女性の夫です。 私はそれがすべて真実であったことを保証することができます。」]あなたは女性の夫です。 [「そうです。」]そして、あなたはそれが真実であることを保証することができます。 [「はい、私はポートムーディの西海岸の牧師です。」]はい、先生。 [「人々は私の声を聞くことができます。 あなたが言ったように。 そして、私はあなたにとって完全に見知らぬ人です。 そして、あなたは私の妻に真実を話しました。」]あなたはそれを聞くことができますか？ 大丈夫です。
52. はい、女性があなたのそばに立っているのが見えます。 そうです。 彼女はあなたの妻です。 そして、あなたは私があなたのために、あなたの肩に何か問題があるために祈るためにここにいます。 そして、それはあなたが事故を起こした事故、オートバイによって引き起こされました。 そして、それまで、肩がちょうどいい場所に戻ることはありませんでした。 それはもう終わりました、そしてあなたはあなたの道に行き、喜び、そして元気になることができます。 神はあなたを祝福します。 アーメン。 それはすべて終わりました。
53. さて、大丈夫です。 [ある兄弟が、「ブラナム兄弟、この女性、この女性は階段を上ることができない」と言います。]この女性、次の女性。 大丈夫、あなたはここに来る必要はありません、レディ。 私が神の僕であると信じますか？ あなたはイエス・キリストが神の子であると信じていますか？ もし神（そして私たちが何フィートも離れて立っている）があなたの問題が何であるかを私に明らかにするなら....私はあなたを癒すことができませんでした。 しかし、あなたの問題、それは終わりです....神はそれをすることができます。 彼がそれを明らかにすることができれば、あなたはあなたの癒しを受け入れるでしょう。 あなたはそれをしますか？ よし、あなたは私を見て、それではちょっと待ってください。 イエス・キリストは神の子であり、私は彼の預言者...または彼の僕であると心から信じてください。
さて、聴衆がまだ私の声を聞くことができるなら、 私は女性が行くのが見えます。 彼女は何かについてとても緊張しています。 彼女の神経はバラバラに引き裂かれています。 私は彼女が部屋、小さな部屋に入るのを見ます。 バスルームです。 そしてそこで彼女は胸に落ちました。 そして、彼女は約1年前に胸を痛めました。 そして、彼女はそれについて見に医者に行ったことがありません。 彼女は神を信頼しています。 そしてそれが真実です。 そうですか、ご婦人？ [姉妹は「はい」と言います。]大丈夫です。 あなたの席に行き、主イエス・キリストの名において元気になってください。 神は今あなたを祝福します。 もう疑うことはありません、そしてあなたの道を進んで元気になってください。 アーメン。
54. ご婦人、私たちはお互いに見知らぬ間柄(赤の他人）です。 私はあなたを知りません。
さて、聴衆の中で何かが起こりました。 誰かがどこかで信じていました。 ここに座って、別の女性の肩越しに見ている女性です。 彼女は頭痛に苦しんでいます。 小さな女性、一種の黒髪。 彼女はこれをこのように見て祈っていました。 彼女は言った、「主よ、彼に私を呼んでもらいなさい」。 あなたは頭痛を抱えています。 ものすごい頭痛。 そうです。 手を挙げてください。 ここに座っています。 大丈夫です。 もう終わりです。 あなたは自分の道を進み、キリストの御名によって喜び、そして元気になることができます。
あなたの後ろに座っている女性は、関節炎を患っていたので手を挙げました、そして彼女はそれを癒したいと思っていました。 そうですよね、レディ？ そうです。
ほら、もしあなたがしなければならないなら、あなたはあなたの人生を隠すことができませんでした。 誰もできませんでした！ アーメン。 ああ、彼が死からよみがえられてうれしいです。 イエス・キリスト、昨日も今日もそしていつまでも変わる事がない方です。
55. 神はあなたを祝福します、わが姉妹。 あなたが信じていた方法で、行ってそれを見つけてください。
今、信仰を持ってください。 疑わないでください。 心から信じてください。 その時何かが起こっています。 さて、今は本当に敬虔になりましょう。 主に祝福あれ。 なりましょう....誰もが畏敬の念を抱き、真に敬虔になりましょう。 今祈ってください。
56. あなたはあなたの鼻にある成長のためにここにいます。 それがあなたが私に祈って欲しいことです。 そうです。 その成長。 さて、それは本当です。 さて、もちろん、成長は目に見えますが、それは女性が私に祈って欲しいものです。
57. その女性をちょっと連れて行きましょう。 彼女は年配の女性です。 ただ聞いて、彼女に少し話して、主が何と言われるか見てみましょう。 さて、それが何であれ。 それは何でしたか、あなたの鼻の成長。 大丈夫です。 今、あなたはこのように見て、心から信じています。
58. あなたはこの国、この都市から来たのではありません。 あなたはどこかから来ました。 あなたは西から来て、東から来ます。 あなたはアルベルタ出身です。 エドモントン、アルバータ。 あなたの名前はパールです。 L-e-n-n-o-x、レノックス。 エドモントンのミス・パール・レノックス。 そうです。 それはまさにその通りです。 あなたの人生を隠すことはできません。 今、あなたが行くなら、心から信じて、あなたは元気になります。 信じますか？ その後、あなたの道に行き、喜んでください。 そして、私はキリストの名において、私の妹であるあなたを祝福します。 アーメン。
59. 朝はほとんど起きられませんね。 あなたが心から信じるなら、物事はあなたを去り、立ち去り、そして元気になります。 あなたは心から信じますか？ [姉妹が「私は信じます」と言います。]よし、行って、喜んで、キリストの御名によって元気になってください。 聖書は、「あなたが信じることができるなら！」と言っています。
さあ、本当に敬虔になりましょう。 動かないでくださいね。 ちょっと待って、ちょっとじっと座っているなら行きます。 ほら、誰もが霊であり、あなたが動くとき、それは邪魔をします。 あなたは「ブラナム兄弟、それは心理学ですか？」と言います。 もしそうなら、キリストはそれを使用しました。 彼はヤイロの娘を癒すためにみんなを家から追い出しました。 群衆の中から男を街の外に導きました。 何人がそうなることを知っていますか？ そして、本当に敬虔になりなさい。 じっと座っている場合は、もう少し待ってください。 大丈夫です。 大丈夫です。
私が心臓の問題について言及したとき、数分前に、同時に変な感じがしました（あなたはそうだった）。 さて、あなたが行って、心から信じれば、それ以上だまされる必要はなく、元気になるでしょう。 あなたは心から信じ、元気になります。 大丈夫です。
さあ来い、レディ。 手術がなければ、神は腫瘍を取り、あなたを完全に元気にすることができます。 あなたは彼がそれをするだろうと信じていますか？ [姉妹は「はい」と言います。]わかりました、あなたがそれを信じるなら、腫瘍はあなたを去ります。 「私は今、キリストを受け入れます」と言って手を挙げていただけませんか？ キリストの名において、そうかもしれません。 アーメン。 主がそれを認めてくださいますように！
以前と同じようにもう一度食べますか？ その古い消化不良の状態、胃の潰瘍、および物事を取り除き、あなたの...を元気にしますか？ しますか？ え？ あなたはそうしますか？ あなたはキリストをあなたの癒し手として受け入れますか？ それからあなたの道に行き、キリストの名によって元気になりなさい。
60. インスリンは糖尿病には良いことですが、カルバリーからの輸血の方が良いです。 あなたは神が今夜あなたに輸血を与えると信じていますか？ 大丈夫です。 あなたの道に行き、喜び、幸せになり、主を祝福してください。
「主を褒め称えよ！」と言いましょう。 みんな。
さて、ちょっと待ってください。 祈っている女性がいます。 彼女は頭が暗く、眼鏡をかけている。 彼女は私の目の前に座っていて、その女性が...彼女のすぐ後ろにまっすぐ座っています。 あなたがその喉の状態を信じることができるなら、イエス・キリストはあなたを元気にしてくれます。 あなたがそれを信じることができれば、神はあなたを癒し、あなたを元気にしてくださいます。 心から信じますか？ あなたは心からそれを受け入れますか？ もしそうなら、このように手を挙げて、「主を賛美しなさい」と言ってください。 彼女と一緒のお嬢さん....そうです。 大丈夫です。 行って元気になってください。
「神を賛美！」としましょう。
あなたは心から信じていますか、ご婦人？ もし私があなたが癒され、そこに立っていると言ったら、あなたはそれを信じますか？ [姉妹は「はい」と言います。]さあ、あなたの道を進んで喜び、主イエスの御名によって元気になってください。
彼らは疲れた気持ち。 夜遅く、弱くなって、一つのことを話します。 しかし、キリストが最初に癒されたのは結核でしたか？ 元気にしてください。 キリストがあなたを元気にし、あなたを癒してくれると信じていますか？ ここに来て、ちょっと待ってください。
永遠の神よ、私はこの女性の癒しを祝福します。 そして、神の御子イエス・キリストを通して、彼女が元気になりますように。 アーメン。
神はあなたを祝福します、ご婦人。 今信仰を持ち、信じて行きなさい。
61. 心から信じますか？
あなたはどうですか、ご婦人。 信じますか？ [姉妹は「はい、そうです」と言います。]聖書は「あなたが信じることができるなら！」と言いました。
紫色の帽子をかぶってそこに座っている若い女性は、このように私に向かって、ずっと後ろを向いています。 あなたは静脈瘤を持っていますね、ご婦人、そして、あなたも、あなたがあなたの足に痛みを持っているのを見ます、あなたの足に痛みがあります。 そこに座っている2人目の人。 そうです。 あなたは、あなたに問題を引き起こす山である直腸の問題を抱えています。 あなたの歯にも問題があります。 立ち上がって、人々が誰であるかがわかるように……いいえ。 ここに彼女がいます、ここにいます。 大丈夫、ご婦人。 もう一度手を挙げてください。 そうです。 起き上がったばかりのお嬢さん。 その光がぶら下がっているところがあります。 はい、手を上げた女性。 大丈夫です。 心から信じるなら、家に帰って元気になってください。 アーメン。
62. さて、あなた、女性、あなたは列の最後の人ですか？ 大丈夫です。 心から信じますか？ [姉妹は、「はい、そうです」と言います。]私はあなたを知りません、あなたに会ったことはありません。 キリストはあなたを知っています。 あなたは彼が許可してくれると信じますか....もし彼があなたがここにいる理由を教えてくれるなら、あなたは彼が私を通して話していると信じますか？ なぜなら、あなたは私があなたを知らないことを知っているからです。 信じられますか？ 聴衆は心から信じますか？ 今、それに接続している医者がいます。 操作についての何か。 あなたは手術を受けましたが、手術は正しく治癒していません。 そして、あなたは医者に戻ってきました、そして、ある種の癒着が始まりました...それは癒着、成長であり、彼はそれらを切り取りたいと思っています。 それが真実です。 そうですか？ [「はい、そうです。」]わかりました。 あなたは心から信じますか？ [「はい、そうです。」]それから行ってください、そして神がイエスの御名によってあなたを元気にしてくださいますように。 アーメン。 [「はい、そうです。」]
63. 今、イエス・キリストが私たちの真ん中にいると心から信じている人はどれくらいいますか？
次に、お互いに手を置きます。 私たちが祈っている間、お互いに手を置いてください。 あなたの頭を下げて、私はあなたに何かを聞きたいです：あなたはこれ以上疑うことができますか？
ええ、私はここに座っている小さな女性が女性の問題を抱えていて、ここに座っているのを見ます。 彼女は頭を下げたとき、信じていました。 それはいいですね、姉妹。 もう終わりです。
さて、もしあなたがただ信じるなら....ほら、彼は完璧です。 彼は失敗しません。 さて、復活した主イエスは、昨日も今日もいつまでも変わる事がない方です、今この建物の中にいます。 彼はあなたがいる場所にいます。 彼はあなたを愛しています。 彼はあなたを元気にしたいと思っています。 さて、あなたが心から信じるなら、神はここから私の祈りを聞くでしょう。 私の祈りを聞くだけでなく、彼はあなたの祈り、あなたの祈りを聞くでしょう。 お互いのために、そしてお互いに手を取り合って祈ってください。
64. ここで彼は今夜ここに立って、彼が地上にいたときと同じことをして、あなたと私を通して働いています。 ええと、もし彼が私を通して働き、あなたを通して働かなかったなら、それは決してうまくいかないでしょう。 それをするのはあなたの信仰です。 あなたはここにあなたの祈りのカードを持って列に並んでいます。 あなたは祈りのカードなしでそこにいます。 あなたは聴衆の中に座っています。 なぜ、それはイエス・キリストです。 それをしているのはあなたの信仰です。 私はあなたを知りません、あなたに会ったことはありません。 そして、あなたの癒しはすでに終わっています。 あなたはすでに癒されています。 キリストはあなたを癒してくれました。 あなたが今あなたの癒しを受けるのを妨げている唯一のことは、不信仰のためです。 神があなたからそれを取り去られるように祈りましょう。 私はあなたの癒しを祈っていません。 私はあなたがそれを受け取るように不信仰があなたを去ることを祈っています。
祈りましょう。
65. そして、ここで彼らは今夜、この聴衆の中に、ここに神の臨在の中に立っています。 この分野のほんの一握りの人々でさえ、それでもあなたは栄光から来て、あなた自身を明らかにしました。 あなたはある夜、嵐の海をずっと横切って来て、ガダラでマニアックな人を癒し、その国でリバイバルなしで戻ってきました。 神よ、あなたはいつでもどこでも人々があなたを呼ぶように来るでしょう。 あなたはヨナがひっくり返って祈り始めたとき、ヨナを救うために海の底にあるクジラの腹まで急降下しました。 あなたはダニエルと一緒に獅子の巣穴に入った。 ヘブライ人の子供たちと一緒に燃える炉の中に。 あなたは今夜サスカトゥーンにいます、この集会でも同じイエス様です。 火の燃える炉の4人目の男。 ダニエルと一緒にいた天使。 クジラの腹にヨナがいる神の霊。 あなたは今夜ここにいます。
67. イエスの御名をあなたと一緒に持っていってください。
悲しみと悲哀の子。
それはあなたに喜びと慰めを与えるでしょう、
どこへ行っても、それを持っていってください。
尊い名、なんて優しい！
地の希望、天の喜び。
尊い名、なんて優しい！
地の希望、天の喜び。
68. お辞儀をするイエスの名において、
彼の足元で堕落している。
天国の王の王、私たちは彼を戴冠させます、
私たちの旅が完了したとき。
建物から離れないでください。 右に曲がって、今すぐお互いに握手してください。 さあ、今。
イエスの御名によってお辞儀をします。
（今すぐ向きを変えて握手してください。）
彼の足元にひれ伏し、
天国の王の王、私たちは彼を戴冠させます、
私たちの旅が終わった時。
尊い名、なんて優しい！
地の希望、天の喜び。
尊い名、なんて優しい！
地の希望、天の喜び。
69. 明日の夜の速い時間である7時に、彼らがここに来ることを覚えておいてください。そうですか？ プレイヤーカードを与えるため。 8時の早い時間にサービスを開始します。 誰かに言って！ 電話に出てください。 牧師に言ってください。 さあ出て来い。
私たちが頭を下げている間、私は私の親友であるワシントン州タコマのラスムッセン牧師に祈りの言葉で私たちを解雇するかどうか尋ねるつもりです。 私たちが頭を下げている間、神はあなたを祝福します、ラスムッセン兄弟。 大丈夫です。